TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FULLY COMPLY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-07-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Waste Management
- Security
- Transport of Goods
Record 1, Main entry term, English
- noxious waste
1, record 1, English, noxious%20waste
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Actively and collectively encourage international maritime and air carriers to fully comply with international standards of safety governing the transport of dangerous goods including nuclear, hazardous and noxious substances and waste... 2, record 1, English, - noxious%20waste
Record 1, Key term(s)
- noxious wastes
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Sécurité
- Transport de marchandises
Record 1, Main entry term, French
- déchet nocif
1, record 1, French, d%C3%A9chet%20nocif
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- déchets nocifs
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
- Seguridad
- Transporte de mercancías
Record 1, Main entry term, Spanish
- desecho nocivo
1, record 1, Spanish, desecho%20nocivo
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 1, Key term(s)
- desechos nocivos
Record 2 - internal organization data 1992-10-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Nuclear Power Stations
Record 2, Main entry term, English
- special registration
1, record 2, English, special%20registration
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... procedure used by most provincial jurisdictions for acceptance of components that do not fully comply with code requirements but are "fit for purpose". 1, record 2, English, - special%20registration
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Centrales nucléaires
Record 2, Main entry term, French
- enregistrement spécial
1, record 2, French, enregistrement%20sp%C3%A9cial
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
(...) procédure utilisée par la plupart des secteurs de compétence provinciaux pour l'acceptation des composants qui ne satisfont pas complètement aux exigences du code mais qui "conviennent aux besoins". 1, record 2, French, - enregistrement%20sp%C3%A9cial
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


