TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Revolutionary vehicles, which are expected to be a combination of passenger drone and traditional flying car, would be fully autonomous vehicles that can start or stop anywhere, with speed and range(distances greater than 200 miles) beyond passenger drones and the traditional flying cars. These vehicles have advanced VTOL [vertical takeoff and landing] capability and therefore can land and take off from almost anywhere because they may not require an established airport/vertiport. These would likely be piloted by a licensed pilot initially, but they could be made fully autonomous over time.  1, record 1, English, - revolutionary%20vehicle

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

... a fully licensed dentist who is responsible for examining the teeth of corpses and bite marks on bodies [for identification purposes. ]  4, record 2, English, - forensic%20dentist

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

La plupart du temps, l’odontostomatologiste médico-légal intervient dans l’identification de personnes décédées lorsque le recours à la reconnaissance visuelle ou aux empreintes digitales n’est plus possible. Ses tâches s’étendent aussi à l’analyse de traces de morsures, aux déterminations d’âge et à l’évaluation de cas de maltraitance.  6, record 2, French, - dentiste%20m%C3%A9dico%2Dl%C3%A9gal

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Associate brokers are authorized to perform all brokerage services on behalf of an agency, but may not serve as designated brokers. The license is issued for a two-year period and is renewable. The associate broker license may be held on an inactive status. In order to achieve licensure as an associate broker,... a candidate must satisfy the following requirements. The candidate must : practice as a licensed sales agent for two(2) years; satisfactorily complete(with a minimum final grade of 75%) "The Associate Broker Course;" submit a fully completed license application and an original transcript from "The Associate Broker Course"(with a minimum final grade of 75%).  2, record 3, English, - associate%20broker

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

... most provinces and territories stipulate that individuals may not trade real estate or otherwise hold themselves out as real estate agents, salespersons, brokers, associate brokers or associates unless they are licensed and properly registered with a brokerage.  3, record 3, English, - associate%20broker

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

[...] la plupart des provinces et territoires mentionnent que personne ne peutparticiper à des transactions immobilières ou utiliser le titre d’agent immobilier, decourtier immobilier, de courtier associé ou d’agent associé à moins de détenir un permis et d’être dûment enregistré auprès d’une maison de courtage.  3, record 3, French, - courtier%20associ%C3%A9

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

... Alberta... Special Waste Treatment Centre... is treating low-toxicity wastes such as contaminated dirt, solvents and oils containing less than 1000 ppm trichlorobenzene and PCBs. The physical/chemical treatment facility and the stabilization plant are fully licensed and are accepting commercial wastes.  1, record 6, English, - physical%20treatment%20facility

Record 6,  Textual support,  French

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

... Alberta... Special Waste Treatment Centre... is treating low-toxicity wastes such as contaminated dirt, solvents and oils containing less than 1000 ppm trichlorobenzene and PCBs. The physical/chemical treatment facility and the stabilization plant are fully licensed and are accepting commercial wastes.  1, record 7, English, - stabilization%20plant

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

... Alberta... Special Waste Treatment Centre... is treating low-toxicity wastes such as contaminated dirt, solvents and oils containing less than 1000 ppm trichlorobenzene and PCBs. The physical/chemical treatment facility and the stabilization plant are fully licensed and are accepting commercial wastes.  1, record 8, English, - chemical%20treatment%20facility

Record 8,  Textual support,  French

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

restaurants; FIPAC, A1-77, 2; The lodge is fully licensed and the dining room serves meals with that home-cooked flare.  2, record 9, English, - fully%20licensed

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

ANDQ, 77, 234; La Société des alcools du Québec: Explication obtenue de la Commission de contrôle des permis d'alcool (873-3577). Les distinctions se font suivant les types d'établissements (restaurant: toutes les catégories de boissons, alcools, à l'exclusion de bière en fût, service avec repas; bar: toutes catégories, sans repas; etc. L'expression "fully licensed" est une création populaire sans référence au texte de loi. Elle signifie que l'établissement est titulaire d'un permis. Syn.: Pleine licence (de restaurant) en France; (QSIH 62,94); abl, 06.79.  1, record 9, French, - titulaire%20d%27un%20permis%20d%27alcool

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

«vin, bière et spiritueux» : Expression servant à annoncer, au Québec, que le restaurant détient un permis d'alcool.  2, record 9, French, - titulaire%20d%27un%20permis%20d%27alcool

Record 9,  Textual support,  Spanish