TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

FULVIC ACIDS [2 records]

Record 1 2015-09-09

English

Subject field(s)
  • Biochemistry
  • Water Treatment (Water Supply)
DEF

That part of humic substances which is soluble in both acid and alkaline solution.

OBS

fulvic acids : term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Biochimie
  • Traitement des eaux
DEF

Partie des substances humiques solubles à la fois en milieux acide et alcalin.

OBS

acides fulviques : terme et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Bioquímica
  • Tratamiento del agua
DEF

Parte de las sustancias húmicas que es soluble tanto en soluciones ácidas como alcalinas.

Save record 1

Record 2 2011-05-16

English

Subject field(s)
  • Geochemistry
  • Soil Science
DEF

A yellow to yellow-brown humic substance that is soluble in water under all pH conditions.

CONT

A constituent of humus, fulvic acids are amino acids that emerge from a process of decomposition of organic matter. They operate enzymatically within seed tissue to increase water absorption, respiration, and speed germination; they also enhance root initiation and act as a growth hormone to increase secondary and lateral root development.

French

Domaine(s)
  • Géochimie
  • Science du sol
DEF

Ensemble des matières humiques peu polymérisées qui restent en solution dans un extrait alcalin d'humus après acidification.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Geoquímica
  • Ciencia del suelo
Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: