TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FUNCTIONAL PROGRAMME [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-04-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- System Names
- Information Processing (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- Programme Information and Management System
1, record 1, English, Programme%20Information%20and%20Management%20System
correct
Record 1, Abbreviations, English
- PIMS 2, record 1, English, PIMS
correct
Record 1, Synonyms, English
- Programme Management Information System 1, record 1, English, Programme%20Management%20Information%20System
correct
- PMIS 2, record 1, English, PMIS
correct
- PMIS 2, record 1, English, PMIS
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An application software that supports, monitors and reports on the five phases of the project cycle and covers the functional needs of the entire UNEP [United Nations Environment Programme] programme of work cycle. 1, record 1, English, - Programme%20Information%20and%20Management%20System
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- Système d'information et de gestion des programmes
1, record 1, French, Syst%C3%A8me%20d%27information%20et%20de%20gestion%20des%20programmes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- Sistema de Información y Gestión de Programas
1, record 1, Spanish, Sistema%20de%20Informaci%C3%B3n%20y%20Gesti%C3%B3n%20de%20Programas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-06-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economic Co-operation and Development
- Social Problems
- Demography
Record 2, Main entry term, English
- Commission on Population and Development
1, record 2, English, Commission%20on%20Population%20and%20Development
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CPD 1, record 2, English, CPD
correct
Record 2, Synonyms, English
- UN Commission on Population and Development 1, record 2, English, UN%20Commission%20on%20Population%20and%20Development
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Commission on Population and Development(CPD) is a functional commission of the UN Economic and Social Council(ECOSOC). It is responsible for monitoring the implementation of key commitments made by 179 countries within the 1994 International Conference on Population and Development(ICPD) Programme of Action with respect to poverty reduction and inequality, population dynamics, nutrition and food security, and sustainable development. 1, record 2, English, - Commission%20on%20Population%20and%20Development
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
UN: United Nations. 2, record 2, English, - Commission%20on%20Population%20and%20Development
Record 2, Key term(s)
- United Nations Commission on Population and Development
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Coopération et développement économiques
- Problèmes sociaux
- Démographie
Record 2, Main entry term, French
- Commission de la population et du développement
1, record 2, French, Commission%20de%20la%20population%20et%20du%20d%C3%A9veloppement
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CPD 1, record 2, French, CPD
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- Commission de la population et du développement des Nations Unies 1, record 2, French, Commission%20de%20la%20population%20et%20du%20d%C3%A9veloppement%20des%20Nations%20Unies
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Commission de la population et du développement est une commission fonctionnelle du Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC). Elle est chargée de suivre la mise en œuvre des principaux engagements pris par 179 pays dans le cadre du Programme d'action de la Conférence internationale sur la population et le développement (CIPD) de 1994 en ce qui concerne la réduction de la pauvreté et les inégalités, la dynamique des populations, la nutrition et la sécurité alimentaire, et le développement durable. 1, record 2, French, - Commission%20de%20la%20population%20et%20du%20d%C3%A9veloppement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
- Problemas sociales
- Demografía
Record 2, Main entry term, Spanish
- Comisión de Población y Desarrollo
1, record 2, Spanish, Comisi%C3%B3n%20de%20Poblaci%C3%B3n%20y%20Desarrollo
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- CPD 1, record 2, Spanish, CPD
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Naciones Unidas. 2, record 2, Spanish, - Comisi%C3%B3n%20de%20Poblaci%C3%B3n%20y%20Desarrollo
Record 2, Key term(s)
- Comisión de Población y Desarrollo de las Naciones Unidas
Record 3 - internal organization data 2008-01-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
- Sociology of persons with a disability
Record 3, Main entry term, English
- impaired person
1, record 3, English, impaired%20person
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Programme of Action defined rehabilitation as ’a goal-oriented and time limited process aimed at enabling an impaired person to reach an optimum mental, physical and/or social functional level, thus providing her or him with the tools to change her or his own life. 2, record 3, English, - impaired%20person
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Droits et libertés
- Sociologie des personnes handicapées
Record 3, Main entry term, French
- personne avec une déficience
1, record 3, French, personne%20avec%20une%20d%C3%A9ficience
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Chaque personne avec une déficience est une personne avec différents degrés de déficiences, de capacités, d'attitudes et d'attentes. 2, record 3, French, - personne%20avec%20une%20d%C3%A9ficience
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-11-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Government Positions
- Diplomacy
Record 4, Main entry term, English
- Deputy Secretary-General 1, record 4, English, Deputy%20Secretary%2DGeneral
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Establishment recommended by the Secretary-General in his programme for reform. Would undertake responsibility at the request of the Secretary-General(SG). Would perform a particular role in ensuring success of activities and programmes crossing functional sectors and Secretariat units. 1, record 4, English, - Deputy%20Secretary%2DGeneral
Record 4, Key term(s)
- Deputy Secretary General
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Diplomatie
Record 4, Main entry term, French
- Vice-Secrétaire général
1, record 4, French, Vice%2DSecr%C3%A9taire%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Diplomacia
Record 4, Main entry term, Spanish
- Vicesecretario General
1, record 4, Spanish, Vicesecretario%20General
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: