TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FUNCTIONAL SKILL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-02-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Clinical Psychology
- Drugs and Drug Addiction
Record 1, Main entry term, English
- community reinforcement approach
1, record 1, English, community%20reinforcement%20approach
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CRA 2, record 1, English, CRA
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A multimodal behavioral treatment that combines functional analysis, skill training, relapse prevention, job search, and social-recreational counseling. 3, record 1, English, - community%20reinforcement%20approach
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Psychologie clinique
- Drogues et toxicomanie
Record 1, Main entry term, French
- approche de renforcement par la communauté
1, record 1, French, approche%20de%20renforcement%20par%20la%20communaut%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ARC 2, record 1, French, ARC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- approche de renforcement communautaire 3, record 1, French, approche%20de%20renforcement%20communautaire
correct, feminine noun
- ARC 4, record 1, French, ARC
correct, feminine noun
- ARC 4, record 1, French, ARC
- approche du soutien communautaire 5, record 1, French, approche%20du%20soutien%20communautaire
correct, feminine noun
- ASC 5, record 1, French, ASC
correct, feminine noun
- ASC 5, record 1, French, ASC
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L’approche de renforcement par la communauté, en anglais «Community Reinforcement Approach (CRA)», est une approche cognitivo-comportementale qui s’appuie sur la prémisse selon laquelle les renforcements environnementaux jouent un rôle crucial dans le développement et le maintien ou la réduction des habitudes de consommation de substances psychoactives. 6, record 1, French, - approche%20de%20renforcement%20par%20la%20communaut%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-10-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Education Theory and Methods
Record 2, Main entry term, English
- employability skills
1, record 2, English, employability%20skills
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Transferable core skill groups that represent essential functional and enabling knowledge, skills, and attitudes required by the 21st century workplace. 2, record 2, English, - employability%20skills
Record 2, Key term(s)
- employability skill
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 2, Main entry term, French
- compétences améliorant l'employabilité
1, record 2, French, comp%C3%A9tences%20am%C3%A9liorant%20l%27employabilit%C3%A9
correct, feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- compétences relatives à l'employabilité 2, record 2, French, comp%C3%A9tences%20relatives%20%C3%A0%20l%27employabilit%C3%A9
correct, feminine noun, plural
- compétences favorisant l'employabilité 3, record 2, French, comp%C3%A9tences%20favorisant%20l%27employabilit%C3%A9
correct, feminine noun, plural
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les stagiaires ont acquis une excellente expérience, ainsi que de précieuses compétences qui cadrent bien avec les «compétences améliorant l'employabilité» qui ont été définies par le Conference Board du Canada comme essentielles pour trouver un emploi : pensée critique, attitudes positives, responsabilité, faculté d'adaptation et esprit d'équipe. 4, record 2, French, - comp%C3%A9tences%20am%C3%A9liorant%20l%27employabilit%C3%A9
Record 2, Key term(s)
- compétence améliorant l'employabilité
- compétence favorisant l'employabilité
- compétence relative à l'employabilité
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Teorías y métodos pedagógicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- habilidades de empleabilidad
1, record 2, Spanish, habilidades%20de%20empleabilidad
correct, feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Atributos de los empleados que no atienden a su competencia técnica, [...] incluyen capacidad de lectura, aritmética básica y otras habilidades básicas, solución de problemas, toma de decisiones y otras habilidades de pensamiento de alto nivel, formalidad, actitud positiva, capacidad de cooperación, habilidades afectivas y buen trato [...] 2, record 2, Spanish, - habilidades%20de%20empleabilidad
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Definición propuesta por Buck y Barrick en 1987. 3, record 2, Spanish, - habilidades%20de%20empleabilidad
Record 3 - internal organization data 2007-07-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Educational Psychology
- Special Education
Record 3, Main entry term, English
- functional assessment
1, record 3, English, functional%20assessment
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Assessment of student needs for the development of educational and treatment plans is essential to successful alternative programs. Functional assessment procedures identify student strengths and skill deficits that interfere with educational achievement and social/emotional adjustment. This form of assessment is based on identifying students’ needs in relationship to the curriculum and to their individualized education program(IEP), rather than on global achievement and/or ability measures. 2, record 3, English, - functional%20assessment
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Psychologie scolaire
- Éducation spéciale
Record 3, Main entry term, French
- bilan fonctionnel
1, record 3, French, bilan%20fonctionnel
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dans l'optique du bilan fonctionnel, c'est voir les éléments de cet ensemble et retenir ceux qui peuvent maintenir l'enfant dans ses difficultés à l'école, mais aussi et surtout ceux qui peuvent servir de points d'appui dans l'aide à lui apporter [...] L'établissement d'un bilan fonctionnel suppose [...] que les actions qui en découlent pourront toucher assi bien l'enfant que les éléments de son environnement. 2, record 3, French, - bilan%20fonctionnel
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: