TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FUNCTIONING LABOUR MARKET [3 records]
Record 1 - internal organization data 1999-03-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- labour market program
1, record 1, English, labour%20market%20program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Government programs designed to improve the functioning of the labour market, such as those to assist in job finding, in upgrading work skills and improving worker mobility. 1, record 1, English, - labour%20market%20program
Record 1, Key term(s)
- labour market programme
- labor market program
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- programme du marché du travail
1, record 1, French, programme%20du%20march%C3%A9%20du%20travail
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Programmes publics visant à améliorer le fonctionnement du marché du travail, par exemple en facilitant la recherche d'un emploi, l'amélioration des compétences professionnelles et la mobilité des travailleurs. 1, record 1, French, - programme%20du%20march%C3%A9%20du%20travail
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- Information and Special Initiatives Program
1, record 2, English, Information%20and%20Special%20Initiatives%20Program
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Information and Special Initiatives 2, record 2, English, Information%20and%20Special%20Initiatives
correct, Canada
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The aim of this program of Human Resources Development Canada is to develop and provide information on the labour market and on employment opportunities for individuals, employers, organizations and institutions to facilitate decision making with respect to labour market needs and to assist research and new approaches that would contribute to the better functioning of the labour market. 3, record 2, English, - Information%20and%20Special%20Initiatives%20Program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- Programme d'information et initiatives spéciales
1, record 2, French, Programme%20d%27information%20et%20initiatives%20sp%C3%A9ciales
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Programme Information et initiatives spéciales 2, record 2, French, Programme%20Information%20et%20initiatives%20sp%C3%A9ciales
correct, masculine noun, Canada
- Information et initiatives spéciales 3, record 2, French, Information%20et%20initiatives%20sp%C3%A9ciales
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le but de ce programme de Développement des ressources humaines Canada est d'élaborer de l'information sur le marché du travail et les débouchés disponibles à l'intention des travailleurs, des employeurs et des organisations ou institutions intéressées, en vue de faciliter la prise de décisions liées à l'emploi et de favoriser la recherche et l'adoption de nouvelles méthodes susceptibles d'améliorer le fonctionnement du marché du travail. 1, record 2, French, - Programme%20d%27information%20et%20initiatives%20sp%C3%A9ciales
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-06-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- Employment Services Group 1, record 3, English, Employment%20Services%20Group
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
This group provides programs, services and information to workers, employers and industries to promote the efficient functioning of the Canadian labour market. 1, record 3, English, - Employment%20Services%20Group
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- Groupe des services d'emploi 1, record 3, French, Groupe%20des%20services%20d%27emploi
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


