TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FUND RESTORATION [5 records]
Record 1 - internal organization data 2026-04-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Intergovernmental Programs
- Fish
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- British Columbia Salmon Restoration and Innovation Fund
1, record 1, English, British%20Columbia%20Salmon%20Restoration%20and%20Innovation%20Fund
correct
Record 1, Abbreviations, English
- BCSRIF 1, record 1, English, BCSRIF
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... the federally and provincially co-funded British Columbia Salmon Restoration and Innovation Fund(BCSRIF) [is] supporting protection and restoration activities for Pacific salmon and other priority wild fish stocks. 1, record 1, English, - British%20Columbia%20Salmon%20Restoration%20and%20Innovation%20Fund
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes intergouvernementaux
- Poissons
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- Fonds de restauration et d'innovation pour le saumon de la Colombie-Britannique
1, record 1, French, Fonds%20de%20restauration%20et%20d%27innovation%20pour%20le%20saumon%20de%20la%20Colombie%2DBritannique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- FRISCB 1, record 1, French, FRISCB
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Le] Fonds de restauration et d'innovation pour le saumon de la Colombie-Britannique (FRISCB), cofinancé par les gouvernements fédéral et provincial, [appuie] les activités de protection et de restauration du saumon du Pacifique et d'autres stocks de poissons sauvages prioritaires. 1, record 1, French, - Fonds%20de%20restauration%20et%20d%27innovation%20pour%20le%20saumon%20de%20la%20Colombie%2DBritannique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2026-04-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Ecosystems
Record 2, Main entry term, English
- Aquatic Ecosystems Restoration Fund
1, record 2, English, Aquatic%20Ecosystems%20Restoration%20Fund
correct
Record 2, Abbreviations, English
- AERF 1, record 2, English, AERF
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Aquatic Ecosystems Restoration Fund(AERF) is part of the renewal of the national Oceans Protection Plan, launched July 19, 2022. The program will provide $75 million over the next 5 years to support aquatic restoration that will help to address the root causes of impacts to coastal and marine environments. 1, record 2, English, - Aquatic%20Ecosystems%20Restoration%20Fund
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Écosystèmes
Record 2, Main entry term, French
- Fonds de restauration des écosystèmes aquatiques
1, record 2, French, Fonds%20de%20restauration%20des%20%C3%A9cosyst%C3%A8mes%20aquatiques
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- FREA 1, record 2, French, FREA
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Fonds de restauration des écosystèmes aquatiques (FREA) s'inscrit dans le renouvellement du Plan de protection des océans, lancé le 19 juillet 2022. Le programme fournit 75 millions de dollars pour les cinq prochaines années afin d'appuyer la restauration aquatique qui aidera à s'attaquer aux causes principales des effets sur les milieux côtiers et marins. 1, record 2, French, - Fonds%20de%20restauration%20des%20%C3%A9cosyst%C3%A8mes%20aquatiques
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2018-12-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Environmental Management
- Ecosystems
Record 3, Main entry term, English
- Coastal Restoration Fund
1, record 3, English, Coastal%20Restoration%20Fund
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Coastal Restoration Fund is part of the... Oceans Protection Plan, [which is a national plan that was] launched [in] May 2017. [This fund is meant] to support projects that help to restore coastal aquatic habitats. 1, record 3, English, - Coastal%20Restoration%20Fund
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion environnementale
- Écosystèmes
Record 3, Main entry term, French
- Fonds pour la restauration côtière
1, record 3, French, Fonds%20pour%20la%20restauration%20c%C3%B4ti%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le Fonds pour la restauration côtière fait partie du Plan de protection des océans[, qui est un plan national ayant] été lancé en mai 2017. [Ce] fonds [vise à] appuyer des projets qui aident à restaurer les habitats aquatiques côtiers. 1, record 3, French, - Fonds%20pour%20la%20restauration%20c%C3%B4ti%C3%A8re
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-06-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 4, Main entry term, English
- United Nations Commission for the Unification and Rehabilitation of Korea
1, record 4, English, United%20Nations%20Commission%20for%20the%20Unification%20and%20Rehabilitation%20of%20Korea
correct, international
Record 4, Abbreviations, English
- UNCURK 1, record 4, English, UNCURK
correct, international
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Prior to the armistice, in October 1950, the United Nations General Assembly established the United Nations Commission for the Unification and Rehabilitation of Korea(UNCURK) consisting of seven Member States to represent the United Nations in bringing about the establishment of a unified, independent and democratic government of Korea. In February 1951, the United Nations Korean Reconstruction Agency(UNKRA) came into operation to help the Republic of Korea and its people toward the restoration of their war-wrecked economy. These agencies ceased to exist in 1973 and 1958, respectively. UNDP started its programme in Korea in 1963 as an offshoot of earlier UN operations, i. e., United Nations Technical Assistance Board and United Nations Special Fund. 1, record 4, English, - United%20Nations%20Commission%20for%20the%20Unification%20and%20Rehabilitation%20of%20Korea
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 4, Main entry term, French
- Commission des Nations Unies pour l'unification et le relèvement de la Corée
1, record 4, French, Commission%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27unification%20et%20le%20rel%C3%A8vement%20de%20la%20Cor%C3%A9e
correct, feminine noun, international
Record 4, Abbreviations, French
- CNUURC 1, record 4, French, CNUURC
correct, feminine noun, international
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-03-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 5, Main entry term, English
- Resource Rebuilding
1, record 5, English, Resource%20Rebuilding
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. 1, record 5, English, - Resource%20Rebuilding
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Resource Rebuilding consists of four key components : the Habitat Conservation and Stewardship Program(HCSP)... ;an extension of the Habitat Restoration and Salmon Enhancement Program(HRSEP)... ;a new Strategic Stock Enhancement(SSE) Program... ;and a new independently operated Long-Term Habitat Fund.... 2, record 5, English, - Resource%20Rebuilding
Record 5, Key term(s)
- Rebuilding Program
- Pacific Salmon Resource Rebuilding
- Resource Rebuilding Program
- Rebuilding the Resource
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 5, Main entry term, French
- Reconstruction de la ressource
1, record 5, French, Reconstruction%20de%20la%20ressource
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Pêches et Océans Canada. 1, record 5, French, - Reconstruction%20de%20la%20ressource
Record 5, Key term(s)
- Reconstruction des ressources
- Reconstitution de la ressource
- Rétablissement de la ressource
- Programme de reconstruction de la ressource
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: