TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FUNDING INVESTMENT LEVEL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-05-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Urban Housing
- Indigenous Peoples
Record 1, Main entry term, English
- First Nations on-reserve housing
1, record 1, English, First%20Nations%20on%2Dreserve%20housing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- housing for First Nations on reserves 1, record 1, English, housing%20for%20First%20Nations%20on%20reserves
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Budget 2022 provides a historical level of investment of $2. 4 billion over 5 years for housing for First Nations on reserves. This funding is in addition to about $149. 5 million already provided by the department every year to First Nations to improve First Nations on-reserve housing. 2, record 1, English, - First%20Nations%20on%2Dreserve%20housing
Record 1, Key term(s)
- First Nation on-reserve housing
- on-reserve First Nations housing
- on-reserve First Nation housing
- on-reserve housing for First Nations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Habitation et logement (Urbanisme)
- Peuples Autochtones
Record 1, Main entry term, French
- logement des Premières Nations dans les réserves
1, record 1, French, logement%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations%20dans%20les%20r%C3%A9serves
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le budget de 2022 prévoit un niveau d'investissement historique de 2,4 milliards de dollars sur 5 ans pour le logement des Premières Nations dans les réserves. Ce financement s'ajoute aux quelques 149,5 millions de dollars que le ministère verse déjà chaque année aux Premières Nations pour améliorer le logement des Premières Nations dans les réserves. 2, record 1, French, - logement%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations%20dans%20les%20r%C3%A9serves
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: