TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FUNGAL SPORE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Petrography
Record 1, Main entry term, English
- sclerotinite
1, record 1, English, sclerotinite
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A maceral of the inertite group occurring as rounded bodies related to spore coats, etc., 20 to 300 microns in diameter, and irregular fungal filaments. 1, record 1, English, - sclerotinite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pétrographie
Record 1, Main entry term, French
- sclérotinite
1, record 1, French, scl%C3%A9rotinite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Macéral à pouvoir réflecteur élevé dont les formes principales correspondent soit à des corps ronds ou ovales dont la taille varie entre 20 et 300 microns (souvent des sclérotes, parfois des spores de champignons ou encore des corps résineux), soit à un entrelacement de hyphes de champignons (plectenchyme), de forme irrégulière qui, par la taille et par la dimension de leurs cavités, sont associés aux mycéliums. 2, record 1, French, - scl%C3%A9rotinite
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-09-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Record 2, Main entry term, English
- blastospore
1, record 2, English, blastospore
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A fungal spore which is formed by budding. 2, record 2, English, - blastospore
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Record 2, Main entry term, French
- blastospore
1, record 2, French, blastospore
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Spore asexuée non mobile qui prend naissance par une excroissance latérale ou apicale de la cellule mère et qui est séparée de cette dernière par une cloison. 1, record 2, French, - blastospore
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-07-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fungi and Myxomycetes
- Plant Diseases
Record 3, Main entry term, English
- connidial
1, record 3, English, connidial
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- conidian 1, record 3, English, conidian
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Relating to, resembling, of the nature of, or producing conidia. 2, record 3, English, - connidial
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
e.g. conidial form 1, record 3, English, - connidial
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Conidium(plural : conidia) : Asexual fungal spore produced exogenously on a specialized hypha(conidiophore). 3, record 3, English, - connidial
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Champignons et myxomycètes
- Maladies des plantes
Record 3, Main entry term, French
- conidien
1, record 3, French, conidien
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Propre aux conidies. 2, record 3, French, - conidien
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
p. ex. la forme conidienne de Glomerella cingulata 3, record 3, French, - conidien
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Conidie : Spore de champignon, d'origine asexuée, sans motilité, produite par fractionnement ou par bourgeonnement du mycélium, dont elle se sépare à maturité. 2, record 3, French, - conidien
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


