TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Electrode potentials could be measured in a fused salt mixture of SnCl2 and KCl between 240 and 300°C.  2, record 1, English, - fused%20salt%20mixture

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La récupération du métal a lieu dans une nappe d'alliage fondu ZnMg ou CuMg. L'UO2 est ajouté dans le milieu biphasique, agité et chauffé à 750 °C, constitué de l'alliage fondu (ZnMg) et du mélange de sels fondus (MgCl2/NdCl3).  2, record 1, French, - m%C3%A9lange%20de%20sels%20fondus

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A silver-white malleable toxic bivalent metallic element of the alkaline-earth group that tarnishes rapidly in air, that occurs only in combination especially as barite and witherite, that is made by reduction of barium oxide or by electrolysis of a fused salt(as barium chloride), and that is used in the form of alloys chiefly as a getter in electron tubes.  2, record 2, English, - barium

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

barium: term adopted by Environment Canada; used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS).  3, record 2, English, - barium

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Also known under the following designations: UN 1399 (DOT); UN 1400 (Barium); UN 1854 (barium alloys, pyrophoric).  3, record 2, English, - barium

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

Symbol: Ba  3, record 2, English, - barium

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Métal alcalino-terreux blanc argenté, malléable et brûlant facilement quand il est chauffé à l'air.  2, record 2, French, - baryum

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

[Le baryum] entre dans la composition de certains minéraux : barytine, celsiane, hyalophane, withérite. Numéro atomique 56, nombre de masse 137,34.  2, record 2, French, - baryum

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

baryum : terme retenu par Environnement Canada; utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA).  3, record 2, French, - baryum

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

Symbole : Ba  3, record 2, French, - baryum

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Elemento químico de símbolo Ba, número atómico 56, masa atómica 137.33, configuración electrónica (Xe)6s², con 25 nucleidos, 7 de los cuales son estables.  2, record 2, Spanish, - bario

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Pertenece al grupo de los elementos alcalinotérreos.  2, record 2, Spanish, - bario

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

The term "Molten Salt" is self-descriptive; it is melted salt(s). Another common name is Fused Salt(s).  2, record 3, English, - molten%20salt

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

With molten salt incineration, waste is mixed with air and then placed on a bed of molten salt (sodium carbonate).  3, record 3, English, - molten%20salt

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

La technologie d'incinération dans des sels fondus consiste à mélanger les déchets à traiter avec de l'air avant d'être déposés sur un lit de sels fondus (carbonate de sodium), maintenu à des températures entre 800 et 1 000 °C.  1, record 3, French, - sel%20fondu

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A tetragonal mineral [which] is a colorless, white or faintly tinted tasteless salt,... used as a cathartic, fungicide, and insecticide; when fused, it has a horny appearance.  3, record 4, English, - calomel

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

[...] chlorure de mercure assez rare qui cristallise dans le système quadratique sous forme d'encroûtements de couleur grise, blanche ou jaune, présentant un éclat adamantin.  2, record 4, French, - calomel

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Les minerais de mercure sont exploitables à teneur très faible (0,5 % Hg); ils ne sont guère enrichis par la cémentation (formation de mercure natif et de calomel [...])  3, record 4, French, - calomel

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Electrolytic processes(...) fall into two groups : those using an aqueous electrolyte, and those using a fused salt electrolyte maintained at a high temperature. In both, the electrolyte contains a compound that dissociates into metallic ions that are positively charged and therefore move to, and are deposited on, the cathode.(...) Aqueous electrolysis is employed to refine most of the copper recovered by smelting and to produce lead, gold, silver and several less common metals in exceptionally pure form.  1, record 5, English, - aqueous%20electrolysis

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

(...) l'électrolyse aqueuse (...) s'effectue tantôt avec des anodes insolubles et inattaquables, tantôt avec des anodes solubles. Dans le premier cas, le courant décompose la solution et précipite le métal ; dans le second, il y a transport du métal de l'anode à la cathode. L'électrolyse aqueuse (...) comporte de nombreuses applications industrielles en métallurgie : (...) affinage des métaux bruts (cuivre, plomb, métaux précieux), extraction de métaux purs.  2, record 5, French, - %C3%A9lectrolyse%20aqueuse

Record 5,  Textual support,  Spanish