TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FUSELAGE EFFECT [2 records]
Record 1 - internal organization data 1991-12-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- aerodynamic stability 1, record 1, English, aerodynamic%20stability
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The ability to maintain stable, level flight, and to manoeuvre in a controlled fashion. There are three components to stability : roll, pitch, and yaw. Stability in "roll" is maintained and controlled by the ailerons; "pitch" is maintained by the dihedral angle of the wings, and controlled by the elevators; "yaw" is maintained by the keel effect of the fuselage, and controlled by the rudder. 1, record 1, English, - aerodynamic%20stability
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- stabilité aérodynamique
1, record 1, French, stabilit%C3%A9%20a%C3%A9rodynamique
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1983-09-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
Record 2, Main entry term, English
- ejector lift/vectored thrust 1, record 2, English, ejector%20lift%2Fvectored%20thrust
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Thrust augmentation system developed by de Havilland Aircraft of Canada to increase vertical lift characteristics of proposed supersonic short takeoff and vertical landing fighter aircraft. Basically, an ejector mixes a secondary flow of air with the primary flow from a turbofan engine within an encasing shroud. This has the effect of increasing the thrust by 50 to 100 percent. Augmented primary thrust is ejected through a nozzle. When the ejector is within or part of the fuselage, it is referred to as a fuselage ejector, or fuselage ejector lift. 1, record 2, English, - ejector%20lift%2Fvectored%20thrust
Record 2, Key term(s)
- ejector lift
- ejector lift vectored thrust STOVL fighter
- fuselage ejector lift
- fuselage ejector
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- éjecteur de portance/poussée vectorisée 1, record 2, French, %C3%A9jecteur%20de%20portance%2Fpouss%C3%A9e%20vectoris%C3%A9e
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Équivalent français utilisé dans les documents de la compagnie de Havilland. Le terme "fuselage ejector lift" veut dire que l'éjecteur est intégré au fuselage. 1, record 2, French, - %C3%A9jecteur%20de%20portance%2Fpouss%C3%A9e%20vectoris%C3%A9e
Record 2, Key term(s)
- éjecteur de portance
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


