TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FUTURE MILESTONE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-09-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Water Pollution
Record 1, Main entry term, English
- Quality Status Report 2010
1, record 1, English, Quality%20Status%20Report%202010
correct
Record 1, Abbreviations, English
- QSR 2010 2, record 1, English, QSR%202010
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The QSR 2010 is a milestone for evaluating the quality status of the North-East Atlantic and for taking forward OSPAR's vision of a clean, healthy and biologically diverse sea. [This] report [is] based on the expertise of the many experts from OSPAR governments and stakeholders... the QSR 2010 summary report [takes] stock of achievements in the period 1998–2008, to identify priorities for action, and to provide a baseline for future assessments of the quality status of the North-East Atlantic. 2, record 1, English, - Quality%20Status%20Report%202010
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Pollution de l'eau
Record 1, Main entry term, French
- Bilan de santé 2010
1, record 1, French, Bilan%20de%20sant%C3%A9%202010
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- QSR 2010 1, record 1, French, QSR%202010
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le QSR 2010 est une étape importante de l’évaluation de l’état écologique de l’Atlantique du Nord-Est, permettant de réaliser la vision d’OSPAR, à savoir une mer propre, saine et biologiquement diverse. Dix années de surveillance et d’évaluation du milieu marin […] constituent la base scientifique pour ce rapport […] préparé en employant l’expertise de nombreux spécialistes des gouvernements OSPAR et des parties prenantes[. Le] rapport récapitulatif du QSR 2010 [fait] état des progrès accomplis de 1998 à 2008, identifie les priorités d’actions [et] constitue une [valeur de référence] pour les évaluations futures de la qualité écologique de l’Atlantique du Nord-Est. 1, record 1, French, - Bilan%20de%20sant%C3%A9%202010
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


