TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FUTURE OPERATIONAL REQUIREMENTS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-05-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- current operational requirement
1, record 1, English, current%20operational%20requirement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... any current or future operational requirements of the organization that may be identified by the deputy head... 2, record 1, English, - current%20operational%20requirement
Record 1, Key term(s)
- current operational requirements
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- exigence opérationnelle actuelle
1, record 1, French, exigence%20op%C3%A9rationnelle%20actuelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] toute exigence opérationnelle actuelle ou future de l'administration précisée par l'administrateur général [...] 2, record 1, French, - exigence%20op%C3%A9rationnelle%20actuelle
Record 1, Key term(s)
- exigences opérationnelles actuelles
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-05-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- future operational requirement
1, record 2, English, future%20operational%20requirement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... any current or future operational requirements of the organization that may be identified by the deputy head... 2, record 2, English, - future%20operational%20requirement
Record 2, Key term(s)
- future operational requirements
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- exigence opérationnelle future
1, record 2, French, exigence%20op%C3%A9rationnelle%20future
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] toute exigence opérationnelle actuelle ou future de l'administration précisée par l'administrateur général [...] 2, record 2, French, - exigence%20op%C3%A9rationnelle%20future
Record 2, Key term(s)
- exigences opérationnelles futures
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-02-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Training of Personnel
Record 3, Main entry term, English
- Directive on Language Training and Learning Retention
1, record 3, English, Directive%20on%20Language%20Training%20and%20Learning%20Retention
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Effective date, April 1, 2004. Employees have access to language training to fulfil the language requirements of bilingual positions, to meet their institutions’ future operational needs, or to develop their language skills in order to advance in the public service. This directive applies to all institutions listed in Schedule I, I. 1, II and IV of the Financial Administration Act. 1, record 3, English, - Directive%20on%20Language%20Training%20and%20Learning%20Retention
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 3, Main entry term, French
- Directive sur la formation linguistique et le maintien de l'acquis
1, record 3, French, Directive%20sur%20la%20formation%20linguistique%20et%20le%20maintien%20de%20l%27acquis
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Entrée en vigueur le 1er avril 2004. Les employés ont accès à la formation linguistique afin de satisfaire aux exigences linguistiques des postes bilingues, de répondre aux futurs besoins opérationnels de leur institution ou de développer leur capacité linguistique en vue de progresser au sein de la fonction publique. La directive s'applique à toutes les institutions énumérées aux annexes I, I.1, II et IV de la Loi sur la gestion des finances publiques. 1, record 3, French, - Directive%20sur%20la%20formation%20linguistique%20et%20le%20maintien%20de%20l%27acquis
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: