TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FUTURES OPTIONS FUND [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- futures and options fund 1, record 1, English, futures%20and%20options%20fund
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
futures and options fund : term extracted from the “Glossaire de l'économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 1, English, - futures%20and%20options%20fund
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- fonds communs de placement en instruments dérivés
1, record 1, French, fonds%20communs%20de%20placement%20en%20instruments%20d%C3%A9riv%C3%A9s
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fonds communs d'intervention sur les marchés à terme 1, record 1, French, fonds%20communs%20d%27intervention%20sur%20les%20march%C3%A9s%20%C3%A0%20terme
masculine noun, France
- FCIMT 1, record 1, French, FCIMT
masculine noun, France
- FCIMT 1, record 1, French, FCIMT
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fonds communs de placement en instruments dérivés; fonds communs d'intervention sur les marchés à terme; FCIMT : termes et abréviation extraits du «Glossaire de l’économie» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 1, French, - fonds%20communs%20de%20placement%20en%20instruments%20d%C3%A9riv%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-07-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Investment
Record 2, Main entry term, English
- derivatives fund
1, record 2, English, derivatives%20fund
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An investment fund which invests a part of its initial outlay in derivatives(futures, options and warrants). 1, record 2, English, - derivatives%20fund
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This is attractive but not unique. Other assets boast low correlations with securities. One reason why returns on derivatives funds are eccentric is that they include futures and options on commodities; physical goods like oil or copper tend to do better than paper assets when inflation rises unexpectedly. 1, record 2, English, - derivatives%20fund
Record 2, Key term(s)
- derivatives funds
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 2, Main entry term, French
- fonds en produits dérivés
1, record 2, French, fonds%20en%20produits%20d%C3%A9riv%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fonds de produits dérivés 1, record 2, French, fonds%20de%20produits%20d%C3%A9riv%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fonds dont une partie des capitaux est investie en produits dérivés. 1, record 2, French, - fonds%20en%20produits%20d%C3%A9riv%C3%A9s
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les autorités britanniques se sont donc montrées d'une prudence de Sioux en accordant l'autorisation de lancer des fonds en produits dérivés. Car contrairement à ce que l'on pourrait penser, il n'existait jusqu'ici aucun fonds de ce type en Grande-Bretagne même : c'est sous le statut [off-shore] qu'opéraient leurs promoteurs anglais. 1, record 2, French, - fonds%20en%20produits%20d%C3%A9riv%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


