TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
G-FACTOR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-11-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
Record 1, Main entry term, English
- Westcott g-factor
1, record 1, English, Westcott%20g%2Dfactor
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In the Westcott model, a factor, dependent on the neutron temperature, which takes into account the deviation of the cross section from that given by the l/v law in the thermal neutron energy range. 2, record 1, English, - Westcott%20g%2Dfactor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Westcott g-factor : term standardized by ISO. 3, record 1, English, - Westcott%20g%2Dfactor
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Westcott g-factor : term extracted from the “Glossaire de l'énergie nucléaire” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, record 1, English, - Westcott%20g%2Dfactor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique atomique
Record 1, Main entry term, French
- facteur g de Westcott
1, record 1, French, facteur%20g%20de%20Westcott
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Facteur dépendant de la température neutronique, utilisé dans le modèle de Westcott lorsque la section efficace ne suit pas la loi en l/v dans le domaine d'énergie des neutrons thermiques. 2, record 1, French, - facteur%20g%20de%20Westcott
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
facteur g de Westcott : terme normalisé par l'ISO. 3, record 1, French, - facteur%20g%20de%20Westcott
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
facteur g de Westcott : terme extrait du «Glossaire de l’énergie nucléaire» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 3, record 1, French, - facteur%20g%20de%20Westcott
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Mathematics
Record 2, Main entry term, English
- Landé g-factor
1, record 2, English, Land%C3%A9%20g%2Dfactor
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Landé's g-factor 2, record 2, English, Land%C3%A9%27s%20g%2Dfactor
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Landé's g-factor stands for the gyromagnetic ratio of the electrons in an atom due to orbital motion and electron spin.... 2, record 2, English, - Land%C3%A9%20g%2Dfactor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Physique atomique
- Mathématiques
Record 2, Main entry term, French
- facteur de Landé
1, record 2, French, facteur%20de%20Land%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- facteur g de Landé 2, record 2, French, facteur%20g%20de%20Land%C3%A9
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-03-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pulp Preparation (papermaking)
Record 3, Main entry term, English
- G-factor
1, record 3, English, G%2Dfactor
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
During delignification, there is also a corresponding reduction in pulp viscosity.... If pulp viscosity is allowed to fall below a critical level, the pulp strength drops dramatically. Maintenance of pulp viscosity is the principal reason that the kraft cook must be terminated at a point where a substantial level of residual lignin remains with the fibers. A derivation termed the G-factor(exactly analogous to the H-factor) can be applied for viscosity reduction, i. e., combinations of time and temperature that give the same G-factor can be expected to produce pulp with the same viscosity. Since the G-factor increases more rapidly with temperature than the H-factor, it follows that higher cooking temperatures have a proportionally greater effect on viscosity reduction. 1, record 3, English, - G%2Dfactor
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Préparation de la pâte à papier
Record 3, Main entry term, French
- facteur G
1, record 3, French, facteur%20G
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


