TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
G2S PLYWOOD [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-04-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plywood
Record 1, Main entry term, English
- grade G/solid 1, record 1, English, grade%20G%2Fsolid
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Douglas Fir plywood comply CSA standard 0121 exposed two sides shall be grade G2S and exposed one side shall be grade G/solid. 1, record 1, English, - grade%20G%2Fsolid
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contreplaqués
Record 1, Main entry term, French
- qualité B/solide
1, record 1, French, qualit%C3%A9%20B%2Fsolide
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Équivalent proposé par l'ACNOR, selon norme 0121 - Douglas Fir Plywood. 1, record 1, French, - qualit%C3%A9%20B%2Fsolide
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-02-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plywood
- Natural Construction Materials
Record 2, Main entry term, English
- good two sides
1, record 2, English, good%20two%20sides
correct
Record 2, Abbreviations, English
- G2S 1, record 2, English, G2S
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A grade of softwood plywood, specified by the Canadian Standards Association, which can be used on both faces. 2, record 2, English, - good%20two%20sides
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Softwood plywood grades and uses. Grade. Good two sides(G2S).... Characteristics. Sanded. Best appearance both faces. May contain neat wood patches, inlays, or synthetic patching material.... Typical applications. Furniture, cabinet doors, partitions, shelving.... 1, record 2, English, - good%20two%20sides
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Contreplaqués
- Matériaux de construction naturels
Record 2, Main entry term, French
- bon des deux côtés 1, record 2, French, bon%20des%20deux%20c%C3%B4t%C3%A9s
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Catégorie de contreplaqué reconnue par l'ACNOR, spécifiant que son utilisation est possible sur les deux faces. 2, record 2, French, - bon%20des%20deux%20c%C3%B4t%C3%A9s
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Catégories et utilisations du contreplaqué de résineux. Catégorie. Bon des deux côtés (G2S) (...) Caractéristiques. Poncé. Les deux côtés ont très belle apparence. Peut contenir des rapiéçages tels que flipots, pastilles ou matières plastiques ou synthétiques (...) Utilisations courantes. Ameublement, portes d'armoires, cloisons, étagères (...) 1, record 2, French, - bon%20des%20deux%20c%C3%B4t%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: