TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
G45.3 [1 record]
Record 1 - internal organization data 2019-07-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Nervous System
- Visual Disorders
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- amaurosis fugax
1, record 1, English, amaurosis%20fugax
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- transient blindness 2, record 1, English, transient%20blindness
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Unilateral, transient loss of vision caused by transient ischemic episodes in the retinal vascular tree. 3, record 1, English, - amaurosis%20fugax
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
G45. 3 : code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 4, record 1, English, - amaurosis%20fugax
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Système nerveux
- Troubles de la vision
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- amaurose fugace
1, record 1, French, amaurose%20fugace
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cécité transitoire 2, record 1, French, c%C3%A9cit%C3%A9%20transitoire
feminine noun
- cécité monoculaire transitoire 3, record 1, French, c%C3%A9cit%C3%A9%20monoculaire%20transitoire
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Perte passagère et unilatérale de la vision, partielle ou complète, ne se prolongeant que rarement au-delà de 10 minutes. 4, record 1, French, - amaurose%20fugace
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Elle est généralement due à une occlusion temporaire de l'artère carotide interne qui provoque une réduction du débit sanguin dans l'artère ophtalmique. 4, record 1, French, - amaurose%20fugace
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
G45.3 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 5, record 1, French, - amaurose%20fugace
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Sistema nervioso
- Trastornos de la visión
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- amaurosis fugaz
1, record 1, Spanish, amaurosis%20fugaz
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ceguera transitoria 1, record 1, Spanish, ceguera%20transitoria
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: