TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
G7 LEADERS SUMMIT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-12-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Conferences and Colloquia: Organization
Record 1, Main entry term, English
- preparatory meeting
1, record 1, English, preparatory%20meeting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The host country organizes several preparatory meetings before the summit. G7 leaders appoint personal representatives, known as sherpas, to attend these meetings to discuss potential agenda items. 2, record 1, English, - preparatory%20meeting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation de congrès et de conférences
Record 1, Main entry term, French
- réunion préparatoire
1, record 1, French, r%C3%A9union%20pr%C3%A9paratoire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le pays hôte organise plusieurs réunions préparatoires au Sommet. Les dirigeants du G7 nomment des représentants personnels, appelés sherpas, pour participer à ces réunions et discuter de questions susceptibles de figurer à l'ordre du jour du Sommet. 2, record 1, French, - r%C3%A9union%20pr%C3%A9paratoire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organización de conferencias y coloquios
Record 1, Main entry term, Spanish
- reunión preparatoria
1, record 1, Spanish, reuni%C3%B3n%20preparatoria
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-12-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Summit Titles
- National and International Economics
- International Relations
Record 2, Main entry term, English
- B7 Business Summit
1, record 2, English, B7%20Business%20Summit
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
- B7 1, record 2, English, B7
correct, international
Record 2, Synonyms, English
- Business7 Summit 2, record 2, English, Business7%20Summit
correct, international
- B7 3, record 2, English, B7
correct, international
- B7 3, record 2, English, B7
- B7 Summit 4, record 2, English, B7%20Summit
correct, international
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The B7 Summit brings together leading international business organizations and [contributes] to the G7 agenda by providing recommendations and proposals to the G7 leaders ahead of their upcoming summit. 5, record 2, English, - B7%20Business%20Summit
Record 2, Key term(s)
- Business 7 Summit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de sommets
- Économie nationale et internationale
- Relations internationales
Record 2, Main entry term, French
- Sommet d'affaires du B7
1, record 2, French, Sommet%20d%27affaires%20du%20B7
correct, masculine noun, international
Record 2, Abbreviations, French
- B7 2, record 2, French, B7
correct, masculine noun, international
Record 2, Synonyms, French
- Sommet du B7 1, record 2, French, Sommet%20du%20B7
correct, masculine noun, international
- Sommet B7 3, record 2, French, Sommet%20B7
correct, masculine noun, international
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Sommet B7, qui réunit des organisations commerciales internationales de premier plan, contribue à l'ordre du jour du G7 en fournissant des recommandations et des propositions aux dirigeants du G7 avant leur prochain sommet. 4, record 2, French, - Sommet%20d%27affaires%20du%20B7
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


