TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

GALILEAN [8 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

Galilean telescope : an item in the "Astronomical Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

lunette de Galilée : objet de la classe «Outils et équipement astronomiques» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie».

Spanish

Save record 1

Record 2 2020-01-21

English

Subject field(s)
  • Relativity (Physics)
CONT

Theory developed by Einstein based on the hypothesis that the velocity of light is the same as measured by any one of a set of observers moving with constant relative velocity. According to Newtonian theory and the Galilean transformation, the mechanical motion of an object with respect to an inertial system could be predicted from a knowledge of the forces acting on it and the initial conditions, independently of any knowledge of the motion of the inertial system itself.

French

Domaine(s)
  • Relativité (Physique)
DEF

Théorie selon laquelle les lois de la physique restent invariantes quel que soit le repère en translation uniforme dans lequel elles sont observées et selon laquelle la vitesse de la lumière reste constante, une des conséquences de cette théorie étant que l'énergie est liée à la masse par la relation E = mc[exposant2].

CONT

Selon le principe de la relativité restreinte, toutes les lois physiques doivent rester inchangées quand on passe d'un observateur lié à un référentiel d'inertie à un autre en mouvement relatif de translation uniforme.

Spanish

Save record 2

Record 3 2015-02-19

English

Subject field(s)
  • Photography
  • Optical Instruments
CONT

Optical finder. Uses the principle of an inverted Galilean telescope to present a reduced image of the subject.

French

Domaine(s)
  • Photographie
  • Instruments d'optique
DEF

Viseur d'un appareil photo traditionnel.

Spanish

Save record 3

Record 4 2002-07-16

English

Subject field(s)
  • Mathematics
  • General Mechanics (Physics)
  • Navigation Instruments
CONT

... the solution is not to keep insisting on a Ptolomaic view and absolute referencial frames or a Galilean view and subjective frames given by CAs but work in relative frames of reference, fully inter-subjective.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques
  • Mécanique générale (Physique)
  • Instruments de navigation
DEF

référentiel d'inertie : Système de référence dans lequel le principe d'inertie est vérifié.

CONT

Le gyroscope est un appareil capable de fournir une direction physique de référence et, corrélativement, une information de rotation angulaire, sous forme d'un écart angulaire, ou d'un angle total [...] compris entre 0 et 360°, vis-à-vis d'un référentiel absolu ou «inertiel». Le gyromètre est un appareil capable de fournir une information de vitesse angulaire, vis-à-vis d'un référentiel absolu (c'est-à-dire fixe par rapport aux étoiles).

Spanish

Save record 4

Record 5 2001-04-26

English

Subject field(s)
  • Optics
CONT

Telescopic system with a Galilean design and magnification of 1. 8x, convertible to a "teleloupe" system by the attachment of clip-on lenses on the object side for near vision. They are used monocularly or binocularly. Due to the parallel position of the telescope systems, only monocular use is possible in near vision. The other lens is covered with a frosted clip-on lens.

French

Domaine(s)
  • Optique
DEF

Lunette destinée à la vision d'objets rapprochés.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Óptica
Save record 5

Record 6 2001-04-01

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Astronomy
DEF

The seventh and largest of Jupiter's known satellites... [and] the third of the Galilean moons.

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Astronomie
DEF

Troisième satellite galiléen de Jupiter effectuant une révolution autour de la planète en 7,15 jours.

OBS

Étudié de près par la sonde américaine Galileo au cours de l'été 1996.

Spanish

Save record 6

Record 7 1993-10-13

English

Subject field(s)
  • Optics
  • Land Forces
CONT

The increased magnification is provided by the addition of an easily-removed afocal Galilean lens to the standard x4 sight.

French

Domaine(s)
  • Optique
  • Forces terrestres
CONT

Le grossissement plus fort (x6) est obtenu en ajoutant au viseur standard (de grossissement x 4) une lentille afocale de Galilée aisément démontable.

Spanish

Save record 7

Record 8 1977-09-19

English

Subject field(s)
  • Planets
  • Astronomy
OBS

Jupiter, because of its gigantic size, has more satellites than the sun has planets. The first four to be discovered were discovered by Galileo in 1609.(...) [These four satellites] are called the Galilean satellites and are visible with binoculars.

French

Domaine(s)
  • Planètes
  • Astronomie
OBS

12 satellites gravitent autour de Jupiter. Quatre d'entre eux ont été découverts par Galilée; ce sont Io (I), Europe (II), Ganimède (III) et Callisto (IV). (...) Les satellites galiléens sont des objets de 5 à 6 m et on peut les observer au télescope ou dans une jumelle.

Spanish

Save record 8

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: