TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GALLERY EXHIBIT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-11-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- The Product (Marketing)
Record 1, Main entry term, English
- exhibit designer
1, record 1, English, exhibit%20designer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An exhibit designer is someone who creates displays and fixtures for large exhibitions, shows, businesses, museums, libraries, and galleries. [He or she is] specially trained in the art of layout and design, and may work exclusively for a museum, gallery, or a private firm. [An exhibit designer is] responsible for an exhibit from start to finish, and will work closely with many people, including the client, other team members, contractors, and suppliers. 2, record 1, English, - exhibit%20designer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Produit (Commercialisation)
Record 1, Main entry term, French
- concepteur d'expositions
1, record 1, French, concepteur%20d%27expositions
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- conceptrice d'expositions 2, record 1, French, conceptrice%20d%27expositions
correct, feminine noun
- designer d'expositions 2, record 1, French, designer%20d%27expositions
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le rôle des concepteurs d'expositions est de construire, avec les commissaires scientifiques et les spécialistes du sujet, le scénario de l'exposition à partir d'une thématique de départ. Ils supervisent ensuite toute la réalisation du projet et coordonnent les nombreux corps de métier qui interviennent pour donner vie à une exposition : scénographes, graphistes, miroitiers, menuisiers [...] 3, record 1, French, - concepteur%20d%27expositions
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-09-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Museums and Heritage (General)
Record 2, Main entry term, English
- Campbell River and District Museum and Archives Society
1, record 2, English, Campbell%20River%20and%20District%20Museum%20and%20Archives%20Society
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mission : To operate the museum, a 21 000-sq. ft. [square foot] facility sitting on a 7-acre wooded lot; to exhibit a First Nations Gallery showing a costal lifestyle with such themes as logging, floathouse, and the salmon industry. 2, record 2, English, - Campbell%20River%20and%20District%20Museum%20and%20Archives%20Society
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Campbell River and District Museum and Archives Society
1, record 2, French, Campbell%20River%20and%20District%20Museum%20and%20Archives%20Society
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-03-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Exhibitions (Arts and Culture)
- Computer Graphics
Record 3, Main entry term, English
- gallery exhibit 1, record 3, English, gallery%20exhibit
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Schools across Canada will be participating in creating gallery exhibits about diversity. Kids will create stories through images, video, text and audio and present and discuss them as part of their curriculum. 2, record 3, English, - gallery%20exhibit
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
gallery exhibit : term used in connection with the Expo 2005 Canada Interactive Network. 3, record 3, English, - gallery%20exhibit
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Expositions (Arts et Culture)
- Infographie
Record 3, Main entry term, French
- galerie d'art
1, record 3, French, galerie%20d%27art
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Partout au Canada, les écoles participeront à la création de galeries d'art exposant des œuvres liées à la diversité. Dans le cadre de leurs programmes scolaires, les élèves inventeront des histoires à l'aide d'images, de vidéos, de textes et d'enregistrements sonores, ils les présenteront et ils en discuteront en classe. 2, record 3, French, - galerie%20d%27art
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
galerie d'art : terme relatif au Réseau interactif du Canada à Expo 2005. 3, record 3, French, - galerie%20d%27art
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


