TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GALOSH SYSTEM [3 records]
Record 1 - internal organization data 1986-04-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Space Weapons
Record 1, Main entry term, English
- Galosh system
1, record 1, English, Galosh%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The strategists have also endured the protection of Moscow by constructing the only existing operational anti-ballistic missile system : the so-called Galosh system, based on the 100 interceptor missiles and six radar complexes. 1, record 1, English, - Galosh%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Armes orbitales
Record 1, Main entry term, French
- système Galosh
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20Galosh
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-03-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Weapon Systems
- Missiles and Rockets
Record 2, Main entry term, English
- Moscow System
1, record 2, English, Moscow%20System
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A traditional exoatmospheric system, using the Dog House and Cat House phased-array radars for long-range acquisition. The system might also use the Hen House early warning radars for long-range acquisition. Target and interceptor tracking is performed by mechanically steered dish antennas. The exoatmospheric interceptor, the Galosh, carries a large nuclear warhead. 1, record 2, English, - Moscow%20System
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Systèmes d'armes
- Missiles et roquettes
Record 2, Main entry term, French
- Système de Moscou
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20de%20Moscou
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-03-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Weapon Systems
- Missiles and Rockets
Record 3, Main entry term, English
- Moscow upgrades
1, record 3, English, Moscow%20upgrades
plural
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The Moscow System is currently being upgraded with a new version of the Galosh exoatmospheric interceptor, an endoatmospheric interceptor similar to the U. S. Sprint, phased-array tracking radars, and a new, large phased-array radar for long-range acquisition and battle management to join the Dog House and Cat House radars, probably in order to employ the technology and elements of the ABM-X-3 system. 1, record 3, English, - Moscow%20upgrades
Record 3, Key term(s)
- Moscow upgrade
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
- Missiles et roquettes
Record 3, Main entry term, French
- expansion du système de Moscou
1, record 3, French, expansion%20du%20syst%C3%A8me%20de%20Moscou
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


