TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GALVANIZED CAST IRON [2 records]
Record 1 - internal organization data 1993-04-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cast Iron
Record 1, Main entry term, English
- galvanized cast iron
1, record 1, English, galvanized%20cast%20iron
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Plumbing codes as a general rule, permit the use of galvanized cast iron fittings in specified locations in a plumbing system. 1, record 1, English, - galvanized%20cast%20iron
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fonte
Record 1, Main entry term, French
- fonte galvanisée
1, record 1, French, fonte%20galvanis%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En général, les codes de plomberie permettent l'utilisation de raccords en fonte galvanisée à des endroits bien déterminés d'un réseau de plomberie. 1, record 1, French, - fonte%20galvanis%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-03-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
Record 2, Main entry term, English
- fairly rough pipe
1, record 2, English, fairly%20rough%20pipe
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On the basis of inside surface conditions, pipes may be classified as smooth, fairly rough, and rough, as follows :... Fairly Rough-all ordinary pipes such as galvanized steel, and cast iron, after a few years of usage may be called fairly rough. 1, record 2, English, - fairly%20rough%20pipe
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
Record 2, Main entry term, French
- tuyau légèrement rugueux
1, record 2, French, tuyau%20l%C3%A9g%C3%A8rement%20rugueux
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En fonction de leur état de surface intérieure, les tuyaux peuvent être classés comme suit: lisses, légèrement rugueux ou rugueux. (...) Légèrement rugueux - Tous les tuyaux ordinaires comme ceux en acier galvanisé ou en fonte peuvent être classés dans cette catégorie après quelques années d'utilisation. 1, record 2, French, - tuyau%20l%C3%A9g%C3%A8rement%20rugueux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: