TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GAME BAG [2 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- marble bag
1, record 1, English, marble%20bag
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
marble bag : an item in the "Game Equipment" class of the "Recreational Objects" category. 2, record 1, English, - marble%20bag
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- sac de billes
1, record 1, French, sac%20de%20billes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sac de billes : objet de la classe «Équipement de jeu» de la catégorie «Objets récréatifs». 2, record 1, French, - sac%20de%20billes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-03-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Parks and Botanical Gardens
- Hunting and Sport Fishing
Record 2, Main entry term, English
- check station
1, record 2, English, check%20station
correct, United States
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- checking station 1, record 2, English, checking%20station
correct, United States
- check point 2, record 2, English, check%20point
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any point where hunters, fishermen, tourists, and other visitors to an area are counted, registered, or given information, where admission fees are collected and/or where the catch of fish or the bag of game must be reported or delivered. 1, record 2, English, - check%20station
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
check point: term used in the Commonwealth and at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, record 2, English, - check%20station
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Parcs et jardins botaniques
- Chasse et pêche sportive
Record 2, Main entry term, French
- point de contrôle
1, record 2, French, point%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- station de contrôle 2, record 2, French, station%20de%20contr%C3%B4le
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tout poste où les chasseurs, les pêcheurs, les touristes ou toute personne de passage dans une aire donnée, obtient des renseignements, doit enregistrer des prises éventuelles ou s'acquitter de taxes ou de droits d'entrée. 2, record 2, French, - point%20de%20contr%C3%B4le
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
point de contrôle : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 3, record 2, French, - point%20de%20contr%C3%B4le
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: