TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GAME COMPONENT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2021-12-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cognitive Psychology
- Simulation (Cybernetic Systems)
Record 1, Main entry term, English
- sensory immersion
1, record 1, English, sensory%20immersion
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[An important component of gameplay experience] is called sensory immersion and refers to the audiovisual perception players have of the game. For example, a game with greater audio and better visual qualities will generally invoke a greater sense of immersion in players than games with lower audiovisual quality. 1, record 1, English, - sensory%20immersion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Psychologie cognitive
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
Record 1, Main entry term, French
- immersion sensorielle
1, record 1, French, immersion%20sensorielle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'immersion sensorielle repose sur le degré de vivacité des stimuli audiovisuels qui surpassent en intensité l'information sensorielle provenant du monde physique [...] Elle est favorisée par la saturation perceptuelle, l'illusion de réalisme audiovisuel, la transparence du médium et l'isolation du joueur des stimuli provenant de son entourage [...] 1, record 1, French, - immersion%20sensorielle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Psicología cognitiva
- Simulación (Sistemas cibernéticos)
Record 1, Main entry term, Spanish
- inmersión sensorial
1, record 1, Spanish, inmersi%C3%B3n%20sensorial
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En la inmersión sensorial, se sustituyen las percepciones sensoriales del mundo real por las generadas digitalmente. 1, record 1, Spanish, - inmersi%C3%B3n%20sensorial
Record 2 - external organization data 2021-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 2, Main entry term, English
- game component
1, record 2, English, game%20component
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
game component : an item in the "Game Equipment" class of the "Recreational Objects" category. 2, record 2, English, - game%20component
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- composant de jeu
1, record 2, French, composant%20de%20jeu
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
composant de jeu : objet de la classe «Équipement de jeu» de la catégorie «Objets récréatifs». 2, record 2, French, - composant%20de%20jeu
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2021-03-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 3, Main entry term, English
- video game component
1, record 3, English, video%20game%20component
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
video game component : an item in the "Game Equipment" class of the "Recreational Objects" category. 2, record 3, English, - video%20game%20component
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- composant de jeu vidéo
1, record 3, French, composant%20de%20jeu%20vid%C3%A9o
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
composant de jeu vidéo : objet de la classe «Équipement de jeu» de la catégorie «Objets récréatifs». 2, record 3, French, - composant%20de%20jeu%20vid%C3%A9o
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2021-03-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 4, Main entry term, English
- billiard component
1, record 4, English, billiard%20component
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
billiard component : an item in the "Game Equipment" class of the "Recreational Objects" category. 2, record 4, English, - billiard%20component
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- composant de billard
1, record 4, French, composant%20de%20billard
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
composant de billard : objet de la classe «Équipement de jeu» de la catégorie «Objets récréatifs». 2, record 4, French, - composant%20de%20billard
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2019-02-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Software
- Games and Toys
- Internet and Telematics
Record 5, Main entry term, English
- cross-platform play
1, record 5, English, cross%2Dplatform%20play
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- cross-play 2, record 5, English, cross%2Dplay
correct, noun
- cross-platform gaming 3, record 5, English, cross%2Dplatform%20gaming
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
... the ability of a video game with an online gaming component that allows players using different video game hardware to play with each other simultaneously. 4, record 5, English, - cross%2Dplatform%20play
Record 5, Key term(s)
- crossplay
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Logiciels
- Jeux et jouets
- Internet et télématique
Record 5, Main entry term, French
- jeu interplateforme
1, record 5, French, jeu%20interplateforme
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- jeu en ligne interplateforme 1, record 5, French, jeu%20en%20ligne%20interplateforme
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Fonctionnalité d'un jeu multijoueur en ligne permettant aux utilisateurs de plateformes de jeu différentes de jouer ensemble sur Internet. 1, record 5, French, - jeu%20interplateforme
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
jeu interplateforme; jeu en ligne interplateforme : Ne pas confondre avec «jeu multiplateforme». 2, record 5, French, - jeu%20interplateforme
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
jeu interplateforme; jeu en ligne interplateforme : termes et définition entérinés par le Comité de terminologie de Radio-Canada. 2, record 5, French, - jeu%20interplateforme
Record 5, Key term(s)
- jeu interplate-forme
- jeu en ligne interplate-forme
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


