TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GAME SANCTUARY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-01-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 1, Main entry term, English
- Thelon Game Sanctuary
1, record 1, English, Thelon%20Game%20Sanctuary
correct, Northwest Territories
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Thelon Game Sanctuary(38 850 km2) was established in 1927 to protect the endangered musk ox. 2, record 1, English, - Thelon%20Game%20Sanctuary
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
In 1927 the Thelon Game Sanctuary was established along the Thelon River West of Baker Lake to protect Musk oxen... 2, record 1, English, - Thelon%20Game%20Sanctuary
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 1, Main entry term, French
- refuge faunique Thelon
1, record 1, French, refuge%20faunique%20Thelon
correct, Northwest Territories
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- La réserve faunique Thelon 2, record 1, French, La%20r%C3%A9serve%20faunique%20Thelon
Northwest Territories
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La réserve faunique Thélon (38 850 km2) est établie en 1927 afin de protéger les bœufs musqués menacés de disparaître. 2, record 1, French, - refuge%20faunique%20Thelon
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-09-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Record 2, Main entry term, English
- Thelon Game Sanctuary Management Plan
1, record 2, English, Thelon%20Game%20Sanctuary%20Management%20Plan
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Development of the Thelon Game Sanctuary Development Plan progressed throughout 1994-95 with the active participation of the Akiliniq Committee. The Department of Renewable Resources initiated a review of the Wildlife Management Units-Zones-Areas to conform with the Nunavut Settlement Area and community hunting areas, and a proposal for review is expected to be complete by fall 1995. The Department is also continuing an internal review of conservation areas. 2, record 2, English, - Thelon%20Game%20Sanctuary%20Management%20Plan
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Record 2, Main entry term, French
- Plan de gestion du refuge faunique Thelon
1, record 2, French, Plan%20de%20gestion%20du%20refuge%20faunique%20Thelon
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les travaux d'élaboration de Plan de gestion du refuge faunique Thelon ont progressé tout au cours de 1994-1995 grâce à la participation active du Comité d'Akiliniq. Le ministère des Ressources renouvelables a amorcé un examen des unités, zones et secteurs de gestion de la faune pour se conformer aux dispositions visant la région du Nunavut et les régions de chasse des collectivités, et une proposition d'examen devrait être achevée à l'automne de 1995. Enfin, le Ministère poursuit son examen interne des aires de conservation. 1, record 2, French, - Plan%20de%20gestion%20du%20refuge%20faunique%20Thelon
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


