TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GAMING ACT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2020-04-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Games of Chance
- Lotteries
Record 1, Main entry term, English
- Nova Scotia Gaming Corporation
1, record 1, English, Nova%20Scotia%20Gaming%20Corporation
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NSGC 2, record 1, English, NSGC
correct
Record 1, Synonyms, English
- Nova Scotia Provincial Lotteries and Casino Corporation 3, record 1, English, Nova%20Scotia%20Provincial%20Lotteries%20and%20Casino%20Corporation
former designation, correct
- NSPLCC 4, record 1, English, NSPLCC
former designation, correct
- NSPLCC 4, record 1, English, NSPLCC
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Nova Scotia Gaming Corporation(NSGC) is responsible for the business of gaming in Nova Scotia. It is a Crown corporation governed by the provincial Gaming Control Act, and is charged with leading an economically sustainable and socially responsible gaming industry for the benefit of Nova Scotians and their communities. 5, record 1, English, - Nova%20Scotia%20Gaming%20Corporation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Nova Scotia Gaming Corporation was incorporated on February 15, 1995[. On] November 13, 2012, whereby the name of the Corporation was changed to Nova Scotia Provincial Lotteries and Casino Corporation. Effective April 18, 2018, the name of the Corporation was changed [back] to Nova Scotia Gaming Corporation. 6, record 1, English, - Nova%20Scotia%20Gaming%20Corporation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Jeux de hasard
- Loteries
Record 1, Main entry term, French
- Société des jeux de la Nouvelle-Écosse
1, record 1, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20jeux%20de%20la%20Nouvelle%2D%C3%89cosse
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Société des loteries et du casino de la Nouvelle-Écosse 2, record 1, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20loteries%20et%20du%20casino%20de%20la%20Nouvelle%2D%C3%89cosse
former designation, correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Société des jeux de la Nouvelle-Écosse a été constituée le 15 février 1995. Le 13 novembre 2012, la nom a été changé pour devenir la Société des loteries et du casino de la Nouvelle-Écosse. Le 18 avril 2018, la société a repris son nom original, Société des jeux de la Nouvelle-Écosse. 3, record 1, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20jeux%20de%20la%20Nouvelle%2D%C3%89cosse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-04-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 2, Main entry term, English
- The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997
1, record 2, English, The%20Alcohol%20and%20Gaming%20Regulation%20Act%2C%201997
correct, Saskatchewan
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- An Act respecting the Regulation of Alcohol and Gaming 1, record 2, English, An%20Act%20respecting%20the%20Regulation%20of%20Alcohol%20and%20Gaming
correct, Saskatchewan
- The Alcohol and Gaming Regulation Act 2, record 2, English, The%20Alcohol%20and%20Gaming%20Regulation%20Act
former designation, correct, Saskatchewan
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997 : short title. 3, record 2, English, - The%20Alcohol%20and%20Gaming%20Regulation%20Act%2C%201997
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
An Act respecting the Regulation of Alcohol and Gaming : long title. 3, record 2, English, - The%20Alcohol%20and%20Gaming%20Regulation%20Act%2C%201997
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
The Alcohol and Gaming Regulation Act is repealed. 2, record 2, English, - The%20Alcohol%20and%20Gaming%20Regulation%20Act%2C%201997
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 2, Main entry term, French
- Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard
1, record 2, French, Loi%20de%201997%20sur%20la%20r%C3%A9glementation%20des%20boissons%20alcoolis%C3%A9es%20et%20des%20jeux%20de%20hasard
correct, feminine noun, Saskatchewan
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Loi portant réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard 1, record 2, French, Loi%20portant%20r%C3%A9glementation%20des%20boissons%20alcoolis%C3%A9es%20et%20des%20jeux%20de%20hasard
correct, feminine noun, Saskatchewan
- The Alcohol and Gaming Regulation Act 2, record 2, French, The%20Alcohol%20and%20Gaming%20Regulation%20Act
former designation, correct, Saskatchewan
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Certaines lois et certains règlements de la Saskatchewan sont traduits. Les versions française et anglaise des lois et règlements de la Saskatchewan édictés, imprimés et publiés en français et en anglais ont également force de loi. 3, record 2, French, - Loi%20de%201997%20sur%20la%20r%C3%A9glementation%20des%20boissons%20alcoolis%C3%A9es%20et%20des%20jeux%20de%20hasard
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard : titre abrégé. 4, record 2, French, - Loi%20de%201997%20sur%20la%20r%C3%A9glementation%20des%20boissons%20alcoolis%C3%A9es%20et%20des%20jeux%20de%20hasard
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Loi portant réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard : titre intégral. 4, record 2, French, - Loi%20de%201997%20sur%20la%20r%C3%A9glementation%20des%20boissons%20alcoolis%C3%A9es%20et%20des%20jeux%20de%20hasard
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
The Alcohol and Gaming Regulation Act est abrogée. 2, record 2, French, - Loi%20de%201997%20sur%20la%20r%C3%A9glementation%20des%20boissons%20alcoolis%C3%A9es%20et%20des%20jeux%20de%20hasard
Record 2, Key term(s)
- Loi sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-01-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Games of Chance
Record 3, Main entry term, English
- Saskatchewan Gaming Corporation
1, record 3, English, Saskatchewan%20Gaming%20Corporation
correct
Record 3, Abbreviations, English
- SGC 2, record 3, English, SGC
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Saskatchewan Gaming Corporation was established under The Saskatchewan Gaming Corporation Act, 1994. SGC operates casino gaming in partnership with the Federation of Saskatchewan Indian Nations under an agreement that provides for revenue sharing within the casino gaming industry and joint participation and management of Casino Regina and Casino Moose Jaw. 2, record 3, English, - Saskatchewan%20Gaming%20Corporation
Record 3, Key term(s)
- Gaming Corporation of Saskatchewan
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Jeux de hasard
Record 3, Main entry term, French
- Société des jeux de hasard de la Saskatchewan
1, record 3, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20jeux%20de%20hasard%20de%20la%20Saskatchewan
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Traduction officielle qui apparaît dans la Loi de 1997 sur la réglementation de l'alcool et des jeux de hasard. 2, record 3, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20jeux%20de%20hasard%20de%20la%20Saskatchewan
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-10-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Games and Toys (General)
Record 4, Main entry term, English
- Gaming Control Regulation
1, record 4, English, Gaming%20Control%20Regulation
correct, Manitoba
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to The Gaming Control Act. 1, record 4, English, - Gaming%20Control%20Regulation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Jeux et jouets (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Règlement sur la Commission de régie du jeu
1, record 4, French, R%C3%A8glement%20sur%20la%20Commission%20de%20r%C3%A9gie%20du%20jeu
correct, masculine noun, Manitoba
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la Commission de régie du jeu. 1, record 4, French, - R%C3%A8glement%20sur%20la%20Commission%20de%20r%C3%A9gie%20du%20jeu
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: