TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

GAMMA OSCILLATION [3 records]

Record 1 2005-12-19

English

Subject field(s)
  • Morphology and General Physiology
  • Nervous System
CONT

... Gamma oscillation(30 Hz to 100 Hz) appears to be involved in arousal, perception, attention, and even consciousness.

French

Domaine(s)
  • Morphologie et physiologie générale
  • Système nerveux
CONT

Une [...] hypothèse est née de l'observation du fait que, lors de la reconnaissance d'un objet, de nombreux neurones sont activés de façon synchrone, à des fréquences de 40 Hz en moyenne. Cette «oscillation gamma» serait, selon Francis Crick [...], le moyen de synchroniser tous les neurones correspondant aux différentes caractéristiques de l'objet observé. [...] de cette synchronisation naîtrait la conscience visuelle de cet objet, c'est-à-dire la conscience du fait que l'on voit l'objet.

Spanish

Save record 1

Record 2 2005-07-05

English

Subject field(s)
  • Physics
CONT

There does appear to be correlated firing between neurons in the visual cortex of the cat, often in a rhythmic manner, with a frequency in the 35-to 75-hertz range, sometimes called 40-hertz, or gamma, oscillation.

Key term(s)
  • 40 hertz oscillation
  • 40 Hz oscillation

French

Domaine(s)
  • Physique
CONT

On a observé des synchronisations neuronales du cortex visuel du chat, souvent sous forme rythmique, à une fréquence entre 35 et 75 hertz, parfois dénommée «40 hertz» ou oscillation gamma.

Key term(s)
  • oscillation 40 Hz

Spanish

Save record 2

Record 3 1999-01-14

English

Subject field(s)
  • Special-Language Phraseology
  • Nervous System
CONT

There does appear to be correlated firing between neurons in the visual cortex of the cat, often in a rhythmic manner, with a frequency in the 35-to 75-hertz range, sometimes called 40-hertz, or gamma oscillation.

French

Domaine(s)
  • Phraséologie des langues de spécialité
  • Système nerveux
CONT

On a observé des synchronisations neuronales du cortex visuel du chat, souvent sous forme rythmique, à une fréquence entre 35 et 75 hertz, parfois dénommée «40 hertz» ou oscillation gamma.

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: