TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GARIBALDI PROVINCIAL PARK [9 records]
Record 1 - internal organization data 2016-04-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 1, Main entry term, English
- Mount Garibaldi
1, record 1, English, Mount%20Garibaldi
correct, British Columbia
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A stratovolcano northeast of Vancouver, in Garibaldi Provincial Park. 2, record 1, English, - Mount%20Garibaldi
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 49° 51’ 2" N, 123° 0’ 17" W (British Columbia). 3, record 1, English, - Mount%20Garibaldi
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 1, Main entry term, French
- mont Garibaldi
1, record 1, French, mont%20Garibaldi
correct, masculine noun, British Columbia
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Stratovolcan au nord-est de Vancouver, dans le parc provincial Garibaldi. 2, record 1, French, - mont%20Garibaldi
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 49° 51' 2" N, 123° 0' 17" O (Colombie-Britannique). 3, record 1, French, - mont%20Garibaldi
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
mont Garibaldi : équivalent approuvé par le Comité d'uniformisation de l'écriture des noms géographiques officiels du Canada (CUENGO). 4, record 1, French, - mont%20Garibaldi
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-03-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 2, Main entry term, English
- Piccolo Summit
1, record 2, English, Piccolo%20Summit
correct, British Columbia
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A summit between Whistler and Garibaldi Provincial Park. 2, record 2, English, - Piccolo%20Summit
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 50° 2’ 48" N, 122° 56’ 26" W (British Columbia). 3, record 2, English, - Piccolo%20Summit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 2, Main entry term, French
- sommet Piccolo
1, record 2, French, sommet%20Piccolo
unofficial, masculine noun, British Columbia
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Sommet entre Whistler et le parc provincial Garibaldi. 1, record 2, French, - sommet%20Piccolo
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 50° 2' 48" N, 122° 56' 26" O (Colombie-Britannique). 2, record 2, French, - sommet%20Piccolo
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-03-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 3, Main entry term, English
- Oboe Summit
1, record 3, English, Oboe%20Summit
correct, British Columbia
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A summit south of Whistler, in Garibaldi Provincial Park. 2, record 3, English, - Oboe%20Summit
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 50° 2’ 6" N, 122° 54’ 10" W (British Columbia). 3, record 3, English, - Oboe%20Summit
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 3, Main entry term, French
- sommet Oboe
1, record 3, French, sommet%20Oboe
unofficial, masculine noun, British Columbia
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Sommet au sud de Whistler, dans le parc provincial Garibaldi. 1, record 3, French, - sommet%20Oboe
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 50° 2' 6" N, 122° 54' 10" O (Colombie-Britannique). 2, record 3, French, - sommet%20Oboe
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-03-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 4, Main entry term, English
- Flute Summit
1, record 4, English, Flute%20Summit
correct, British Columbia
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A summit south of Whistler, in Garibaldi Provincial Park. 2, record 4, English, - Flute%20Summit
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 50° 2’ 23" N, 122° 55’ 34" W (British Columbia). 3, record 4, English, - Flute%20Summit
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 4, Main entry term, French
- sommet Flute
1, record 4, French, sommet%20Flute
unofficial, masculine noun, British Columbia
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Sommet au sud de Whistler, dans le parc provincial Garibaldi. 1, record 4, French, - sommet%20Flute
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 50° 2' 23" N, 122° 55' 34" O (Colombie-Britannique). 2, record 4, French, - sommet%20Flute
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-02-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 5, Main entry term, English
- Terrarosa Glacier
1, record 5, English, Terrarosa%20Glacier
correct, British Columbia
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A glacier in the southeast corner of Garibaldi Provincial Park, in British Columbia. 2, record 5, English, - Terrarosa%20Glacier
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 49° 45’ 18" N, 122° 26’ 12" W (British Columbia). 3, record 5, English, - Terrarosa%20Glacier
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 5, Main entry term, French
- glacier Terrarosa
1, record 5, French, glacier%20Terrarosa
unofficial, masculine noun, British Columbia
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Glacier dans le sud-est du parc provincial Garibaldi, en Colombie-Britannique. 1, record 5, French, - glacier%20Terrarosa
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 49° 45' 18" N, 122° 26' 12" O (Colombie-Britannique). 2, record 5, French, - glacier%20Terrarosa
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2016-02-03
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 6, Main entry term, English
- Flicker Peak
1, record 6, English, Flicker%20Peak
correct, British Columbia
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A peak on the northeast side of Terrarosa Glacier, at southeast end of Garibaldi Provincial Park, in British Columbia. 2, record 6, English, - Flicker%20Peak
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 49° 45’ 51" N, 122° 26’ 9" W (British Columbia). 3, record 6, English, - Flicker%20Peak
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 6, Main entry term, French
- pic Flicker
1, record 6, French, pic%20Flicker
unofficial, masculine noun, British Columbia
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Pic au nord-est du glacier Terrarosa, dans le sud-est du parc provincial Garibaldi, en Colombie-Britannique. 1, record 6, French, - pic%20Flicker
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 49° 45' 51" N, 122° 26' 9" O (Colombie-Britannique). 2, record 6, French, - pic%20Flicker
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2016-01-21
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 7, Main entry term, English
- Fried Egg Lake
1, record 7, English, Fried%20Egg%20Lake
correct, British Columbia
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A lake east of Lillooet Lake, near Garibaldi Provincial Park, in British Columbia. 2, record 7, English, - Fried%20Egg%20Lake
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 50° 10’ 54" N, 122° 23’ 25" W (British Columbia). 3, record 7, English, - Fried%20Egg%20Lake
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 7, Main entry term, French
- lac Fried Egg
1, record 7, French, lac%20Fried%20Egg
unofficial, masculine noun, British Columbia
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Lac à l'est du lac Lillooet, près du parc provincial Garibaldi, en Colombie-Britannique. 1, record 7, French, - lac%20Fried%20Egg
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 50° 10' 54" N, 122° 23' 25" O (Colombie-Britannique). 2, record 7, French, - lac%20Fried%20Egg
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2016-01-05
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 8, Main entry term, English
- Nebula Peak
1, record 8, English, Nebula%20Peak
correct, British Columbia
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A peak in Garibaldi Provincial Park, in British Columbia. 2, record 8, English, - Nebula%20Peak
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 49° 44’ 41" N, 122° 36’ 46" W (British Columbia). 3, record 8, English, - Nebula%20Peak
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 8, Main entry term, French
- pic Nebula
1, record 8, French, pic%20Nebula
unofficial, masculine noun, British Columbia
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Pic dans le parc provincial Garibaldi, en Colombie-Britannique. 1, record 8, French, - pic%20Nebula
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 49° 44' 41" N, 122° 36' 46" O (Colombie-Britannique). 2, record 8, French, - pic%20Nebula
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2011-08-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Vulcanology and Seismology
Record 9, Main entry term, English
- volcanic centre
1, record 9, English, volcanic%20centre
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- volcanic center 2, record 9, English, volcanic%20center
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A site of volcanic activity. 2, record 9, English, - volcanic%20centre
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
This Pleistocene volcanic centre is a part of a volcanic field that contains some 13 vents in an area 30 km long by 15 km wide, much of which is in Garibaldi Provincial Park. 3, record 9, English, - volcanic%20centre
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
volcanic centre: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 2, record 9, English, - volcanic%20centre
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Volcanologie et sismologie
Record 9, Main entry term, French
- centre volcanique
1, record 9, French, centre%20volcanique
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Ce centre volcanique Pléistocène fait partie d'une zone volcanique qui contient environ 13 cheminées dans une zone de 30 kilomètres de long par 15 kilomètres de large. 2, record 9, French, - centre%20volcanique
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
centre volcanique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 3, record 9, French, - centre%20volcanique
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


