TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

GARLIC BUTTER [5 records]

Record 1 2014-10-31

English

Subject field(s)
  • Prepared Dishes (Cooking)
  • Restaurant Menus
DEF

A side dish consisting of bread that is topped with garlic and olive oil [or butter] and that is grilled or broiled.

French

Domaine(s)
  • Plats cuisinés
  • Menus (Restauration)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Platos preparados (Cocina)
  • Menú (Restaurantes)
Save record 1

Record 2 2012-10-15

English

Subject field(s)
  • Spices and Condiments
  • Restaurant Menus
CONT

Alfredo sauce is classically made with heavy cream, butter, grated parmesan, salt and pepper. Today's renditions can include additions such as egg yolks, flour and garlic. Although this sauce was created for pasta, it's now also used to dress everything from chicken to vegetables.

French

Domaine(s)
  • Épices et condiments
  • Menus (Restauration)

Spanish

Save record 2

Record 3 2008-12-24

English

Subject field(s)
  • Cheese and Dairy Products
CONT

For each kind of seasoned butter, add 1 lb(500 g) butter [and] the listed ingredients... Garlic butter : 1 oz(30 g) garlic, mashed to paste...

French

Domaine(s)
  • Laiterie, beurrerie et fromagerie
DEF

(...) mélange de beurre et d'ail blanchi et pilé, utilisé comme condiment.

CONT

[Les] beurres additionnés de certains condiments tels que : poivre, ail, persil, fines herbes, clous de girofle, etc. [doivent porter la] dénomination (...) "Beurre au poivre", "Beurre à l'ail", "Beurre au persil", etc. (...)

OBS

Terme entériné par le Comité intergouvernemental de terminologie de l'industrie laitière.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Productos lácteos
Save record 3

Record 4 2007-01-04

English

Subject field(s)
  • Food Industries
CONT

bagel chips : Slice bagels into very thin rounds and place them on a baking sheet.(They’re easier to slice if they’re cold.) Brush with butter or olive oil that's been seasoned with garlic powder or other herbs or spices. Bake in a 350º oven until crips and golden.

OBS

Terms usually used in the plural form.

Key term(s)
  • bagel chips
  • bagel crips

French

Domaine(s)
  • Industrie de l'alimentation
CONT

Des croustilles de bagel accompagnées d'une trempette faible en matières grasses.

OBS

Terme habituellement utilisé au pluriel.

Spanish

Save record 4

Record 5 2002-12-19

English

Subject field(s)
  • Restaurant Menus
  • Prepared Dishes (Cooking)
OBS

Broiled filet mignon topped with cabernet butter, boneless chicken breast dusted with herbs, and butterfield shrimp topped with garlic butter.

French

Domaine(s)
  • Menus (Restauration)
  • Plats cuisinés

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: