TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GASIFICATION AGENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 1998-07-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Gas Industry
- Chemical Engineering
- Coal-Derived Fuels
Record 1, Main entry term, English
- underground coal gasification
1, record 1, English, underground%20coal%20gasification
correct
Record 1, Abbreviations, English
- UCG 1, record 1, English, UCG
correct
Record 1, Synonyms, English
- underground gasification 2, record 1, English, underground%20gasification
correct
- in-situ coal gasification 3, record 1, English, in%2Dsitu%20coal%20gasification
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Underground coal gasification(UCG) involves the in-place conversion of coal to gaseous fuels using air as the gasifying agent... It eliminates the need for an underground mine labour force and minimizes the environmental problems associated with mining as well as with ash disposal and emissions to the atmosphere that arise in surface processing plants. 1, record 1, English, - underground%20coal%20gasification
Record 1, Key term(s)
- in-situ gasification
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie du gaz
- Génie chimique
- Combustibles dérivés des charbons
Record 1, Main entry term, French
- gazéification in situ
1, record 1, French, gaz%C3%A9ification%20in%20situ
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gazéification in-situ 2, record 1, French, gaz%C3%A9ification%20in%2Dsitu
correct, feminine noun
- gazéification souterraine 3, record 1, French, gaz%C3%A9ification%20souterraine
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Gazéification in situ. Elle consiste à traiter le charbon [...] dans le sous-sol lui-même. Cela devrait permettre d'éviter les opérations de manutention et de minage, et d'atteindre économiquement des couches profondes [...] non exploitées aujourd'hui. 1, record 1, French, - gaz%C3%A9ification%20in%20situ
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


