TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GAUSSIAN CHANNEL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2023-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radio Interference
- Counter-Measures (Military operations)
- Electronic Warfare
Record 1, Main entry term, English
- cooperative jamming
1, record 1, English, cooperative%20jamming
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In relation to cooperative jamming, a typical approach considers artificial noise(AN) generation to impair the eavesdropper channel with continuous Gaussian signals. 2, record 1, English, - cooperative%20jamming
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cooperative jamming: designation officially approved by the Joint Terminology Panel. 3, record 1, English, - cooperative%20jamming
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
cooperative jamming scheme, cooperative jamming technique 2, record 1, English, - cooperative%20jamming
Record 1, Key term(s)
- co-operative jamming
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Perturbations radio
- Contre-mesures (Opérations militaires)
- Guerre électronique
Record 1, Main entry term, French
- brouillage coopératif
1, record 1, French, brouillage%20coop%C3%A9ratif
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le brouillage coopératif est une approche qui a été proposée récemment pour améliorer la sécurité sur la base de la couche physique pour les réseaux sans fil soumis à l'écoute clandestine. 2, record 1, French, - brouillage%20coop%C3%A9ratif
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
brouillage coopératif : désignation uniformisée par le Groupe d'experts en terminologie interarmées. 3, record 1, French, - brouillage%20coop%C3%A9ratif
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-03-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 2, Main entry term, English
- additive white Gaussian noise channel
1, record 2, English, additive%20white%20Gaussian%20noise%20channel
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- AWGN channel 2, record 2, English, AWGN%20channel
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
An AWGN channel adds white Gaussian noise to the signal that passes through it. 2, record 2, English, - additive%20white%20Gaussian%20noise%20channel
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record created as part of a collaborative pilot project between the Université du Québec à Hull and the Terminology and Standardization Directorate of the Translation Bureau. 3, record 2, English, - additive%20white%20Gaussian%20noise%20channel
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 2, Main entry term, French
- canal à bruit blanc additif gaussien
1, record 2, French, canal%20%C3%A0%20bruit%20blanc%20additif%20gaussien
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- canal BBAG 2, record 2, French, canal%20BBAG
masculine noun
- canal à bruit blanc gaussien additif 3, record 2, French, canal%20%C3%A0%20bruit%20blanc%20gaussien%20additif
masculine noun
- canal BBGA 4, record 2, French, canal%20BBGA
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En transmission sur canal à bruit blanc additif gaussien, le rapport Eb/No nécessaire au niveau de la démodulation pour obtenir une probabilité d'erreur donnée sera d'autant plus important que le nombre d'états sera grand. 1, record 2, French, - canal%20%C3%A0%20bruit%20blanc%20additif%20gaussien
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fiche réalisée dans le cadre d'un projet pilote de collaboration entre l'Université du Québec à Hull et la Direction de la terminologie et de la normalisation du Bureau de la traduction. 5, record 2, French, - canal%20%C3%A0%20bruit%20blanc%20additif%20gaussien
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-07-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- Gaussian channel
1, record 3, English, Gaussian%20channel
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Gaussian channel : term officially approved by the International Civil Aviation Organization(ICAO). 2, record 3, English, - Gaussian%20channel
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- canal gaussien
1, record 3, French, canal%20gaussien
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- voie gaussienne 2, record 3, French, voie%20gaussienne
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
canal gaussien : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 3, record 3, French, - canal%20gaussien
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Transporte aéreo
Record 3, Main entry term, Spanish
- canal-gaussiano
1, record 3, Spanish, canal%2Dgaussiano
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
canal-gaussiano : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 3, Spanish, - canal%2Dgaussiano
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: