TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Gaussian models for dispersion assume that pollutant dispersion follows normal statistical distribution. Gaussian models are typically used for modeling dispersion from buoyant air pollution plumes.  2, record 1, English, - Gaussian%20model

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les modèles gaussiens sont basés sur la distribution normale (loi normale) ou gaussienne des concentrations des polluants dans l'air. […] Selon la source émettrice, continue ou instantanée, il existe le modèle de panache gaussien et le modèle à bouffées gaussiennes.  2, record 1, French, - mod%C3%A8le%20gaussien

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

One remedy is to employ the [least-mean-square(LMS) ] algorithm in conjunction with a higher-order adaptation algorithm, in a mixed mode. Least-mean kurtosis(LMK) is a higher-order algorithm that has been shown to be advantageous to use if the noise distribution is Gaussian or super-Gaussian.  1, record 2, English, - higher%2Dorder%20algorithm

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les algorithmes d'ordre supérieur ont le désavantage commun de converger plus lentement, induisant une variance plus élevée que les techniques du second-ordre pour un même nombre d’échantillons K.  2, record 2, French, - algorithme%20d%27ordre%20sup%C3%A9rieur

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

[In in situ microanalysis], diameter of the beam between which 68% of the electrons fall.  1, record 3, English, - beam%20diameter

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

For Gaussian beam shapes this corresponds to the 2 [sigma]-value of the intensity distribution of the beam. Measurement can be carried out by scanning a beam across a sufficiently sharp edge and recording the transmitted electrons.  1, record 3, English, - beam%20diameter

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

The word "sigma" must be replaced by the corresponding Greek letter.  2, record 3, English, - beam%20diameter

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

[En microanalyses in situ], diamètre du faisceau dans lequel on retrouve 68 % des électrons.  1, record 3, French, - diam%C3%A8tre%20du%20faisceau%20d%27%C3%A9lectrons

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Pour des faisceaux de forme gaussienne, ceci correspond à la valeur de 2 [sigma] de la distribution d'intensité du faisceau. La mesure peut être faite en balayant un faisceau à travers une fente suffisamment fine et en enregistrant les électrons transmis.  1, record 3, French, - diam%C3%A8tre%20du%20faisceau%20d%27%C3%A9lectrons

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Le mot «sigma» doit être remplacé par la lettre grecque correspondante.  2, record 3, French, - diam%C3%A8tre%20du%20faisceau%20d%27%C3%A9lectrons

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A theory frequency distribution [representing continuous data] that is bell-shaped, symmetrical, and of infinite extent.  4, record 4, English, - normal%20distribution

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The description of the distribution as the "normal", used by Galton, is almost universal in English, although "Gaussian" is becoming a frequent synonym in special contexts. Continental writers refer to it variously by the names of Laplace and/or Gauss.  10, record 4, English, - normal%20distribution

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

normal distribution; Laplace-Gauss distribution: terms standardized by ISO.  11, record 4, English, - normal%20distribution

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Distribution continue, symétrique, en forme de cloche, définie mathématiquement, qui est traditionnellement supposée représenter les erreurs fortuites.  9, record 4, French, - loi%20normale

Record number: 4, Textual support number: 2 DEF

Loi statistique selon laquelle la distribution de fréquences des valeurs d'une population est symétrique autour de la moyenne, c'est-à-dire que les valeurs se répartissent uniquement par hasard autour de la moyenne sans qu'il y ait déviation plus grande d'un côté de cette mesure que de l'autre.  2, record 4, French, - loi%20normale

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Dans un graphique, la distribution normale est représentée par une courbe en forme de cloche. Les sondages de variables font appel à la loi normale.  2, record 4, French, - loi%20normale

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Distribution théorique. [...] la distribution normale [...] se présente comme une courbe symétrique, a un seul mode, ses branches extrêmes se raccordant tangentiellement à l'axe des x. Cette forme particulière la fait appeler quelquefois, courbe en chapeau de gendarme, ou courbe en cloche.  10, record 4, French, - loi%20normale

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

loi de Laplace-Gauss; loi normale : termes normalisés par l'ISO.  11, record 4, French, - loi%20normale

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Distribución de probabilidad continua, simétrica, definida matemáticamente y con forma de campana que tradicionalmente se supone que representa los errores aleatorios.  4, record 4, Spanish, - distribuci%C3%B3n%20normal

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Linear contrast enhancement... linearly expands the original digital values of the remotely sensed data into a new distribution. By expanding the original input values of the image, the total range of sensitivity of the display device can be utilized. Linear contrast enhancement also makes subtle variations within the data more obvious. These types of enhancements are best applied to remotely sensed images with Gaussian or near-Gaussian histograms, meaning, all the brightness values fall within a narrow range of the histogram and only one mode is apparent. There are three methods of linear contrast enhancement : Minimum-Maximam Linear Contrast Stretch [;] Percentage Linear Contrast Stretch [and] Piecewise Linear Contrast Stretch.  2, record 5, English, - linear%20contrast%20enhancement

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

There are several types of contrast enhancements which can be subdivided into Linear and Non-Linear procedures.  3, record 5, English, - linear%20contrast%20enhancement

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

linear contrast enhancement: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  4, record 5, English, - linear%20contrast%20enhancement

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Le rehaussement linéaire de contraste réalise un étirement de contraste qui améliore de façon linéaire les valeurs numériques originales des données en une nouvelle diffusion. En étirant les valeurs originales de l'image entrée, l'intervalle total de niveau de gris peut être utilisé.  2, record 5, French, - rehaussement%20lin%C3%A9aire%20de%20contraste

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

rehaussement linéaire de contraste : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).  3, record 5, French, - rehaussement%20lin%C3%A9aire%20de%20contraste

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

A low-pass spatial frequency filter where all filter elements are weighted according to a gaussian normal distribution.  2, record 6, English, - gaussian%20filter

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

gaussian filter: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  2, record 6, English, - gaussian%20filter

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Filtre passe-bas où tous les éléments du filtre sont pondérés suivant une distribution gaussienne normale.  2, record 6, French, - filtre%20gaussien

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

filtre gaussien : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).  2, record 6, French, - filtre%20gaussien

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

The invariance of the Gaussian distribution is intimately connected with the central limit theorem of probability theory, which states that the suitably normalized sum of many independent random variables with finite variances converges on a Gaussian distribution.  2, record 7, English, - central%20limit%20theorem

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Théorème du calcul des probabilités dont une application fractale énonce que la segmentation aléatoire d'un objet en parties de plus en plus petites produit un ensemble de morceaux dont la taille est distribuée selon une loi log normale.  3, record 7, French, - th%C3%A9or%C3%A8me%20central%20limite

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

This is of course the case if p is the expectation of a Gaussian variable, but Poincaré gives a more general solution, now called Gibbs distribution. This fact was rediscovered independently by Szilard in 1925. Then, around 1935, Koopman, Pitman, and Darmois asked the same question concerning the most general estimation procedure, without being restricted to maximum likelihood. This property of the Gibbs distribution, called sufficiency by statisticians, plays a central role in the Szilard-Mandelbrot axiomatic presentation of statistical thermodynamics....  1, record 8, English, - Gibbs%20distribution

Record 8,  Textual support,  French

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 PHR

gaussian distribution, noise, plane, quadrature.  2, record 9, English, - gaussian

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Se dit d'un phénomène aléatoire, dont la répartition, faite au hasard et représentée par une courbe en cloche, obéit à la loi statistique de Laplace-Gauss ou à la loi de réciprocité quadratique de Legendre-Gauss.  2, record 9, French, - gaussien

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Les méthodes [de discrimination] sont assez variées et peuvent être soit locales (par considération des points voisins) soit globales (par exemple dans les méthodes considérant chaque population comme gaussienne).  3, record 9, French, - gaussien

Record number: 9, Textual support number: 1 PHR

bruit, courbe, courbure, droite, entier gaussien, équation hypergéométrique gaussienne, , erreur, faisceau, formule gaussienne, générateur de bruit gaussien, intégrale, lemme, loi, nombre complexe gaussien, point image, optique, orthogonalisation, réduction, théorème, variable gaussienne.  2, record 9, French, - gaussien

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

A continuous probability distribution of a random variable in the form of a bell-shaped curve with coincident mean, median and mode.  1, record 10, English, - normal%20curve%20distribution

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

First mathematically described by Carl Gauss(1777-1855) in the study of error, the Normal Distribution is also sometimes known as the Gaussian Distribution.  1, record 10, English, - normal%20curve%20distribution

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Term and definition provided by the Canadian Hydrographic Service.  1, record 10, English, - normal%20curve%20distribution

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Distribution de probabilité normale d'un variable aléatoire représentée par une courbe en forme de cloche sur laquelle coïncident la moyenne, la médiane et le mode.  1, record 10, French, - courbe%20de%20distribution%20normale

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Carl Gauss (1777 - 1855) en a fourni la première description mathématique dans le cadre de l'étude de l'erreur et c'est pourquoi elle est parfois appelée distribution de Gauss.  1, record 10, French, - courbe%20de%20distribution%20normale

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

A random noise whose instantaneous magnitudes have a Gaussian distribution.  1, record 11, English, - Gaussian%20random%20noise

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Bruit aléatoire dont les amplitudes instantanées se répartissent suivant une distribution de Gauss.  1, record 11, French, - bruit%20gaussien

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

A pulse that has the shape of a Gaussian or normal distribution curve.  1, record 12, English, - Gaussian%20shaped%20pulse

Record 12,  Textual support,  French

Record 12,  Textual support,  Spanish