TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GC/MS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2009-06-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- dwell time
1, record 1, English, dwell%20time
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The time equivalent to dwell volume [that is] determined by the product of flow rate and the dwell volume. 2, record 1, English, - dwell%20time
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Gas chromatogram/spectrometer(GC/MS) interface : transfer line 220°C. Mass spectrometer parameters manually tuned with perfluorotributylamine and optimised for a lower mass sensitivity, SIM acquisition mode, solvent delay and acquisition start time 22 minutes, dwell time/ion 100 ms. 3, record 1, English, - dwell%20time
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 1, Main entry term, French
- temps de maintien
1, record 1, French, temps%20de%20maintien
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chromatographe en phase gazeuse/spectromètre (CG/SM) interface : ligne de transfert 220 °C. Paramètres du spectromètre de masse mis au point manuellement avec de la perfluorotributylamine et optimisé pour une sensibilité de masse plus basse, mode acquisition SIM, délai solvant et temps de commencement de l'acquisition 22 minutes, temps de maintien/ion 100 ms. 1, record 1, French, - temps%20de%20maintien
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-06-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Genetics
Record 2, Main entry term, English
- amplification refractory mutation system
1, record 2, English, amplification%20refractory%20mutation%20system
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ARMS 2, record 2, English, ARMS
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Several laboratory sections, ranging from routine chemistry to molecular diagnosis of CVD risk factors, offer a full comprehensive array of unique and rare tests as well as traditional analyses services for patients at UMHC and hospitals and clinics in the Twin Cities area. Techniques used : Abell-Kendall cholesterol analysis, GC/MS cholesterol analysis, apolipoprotein E genotyping by amplification refractory mutation system(ARMS), plasma fatty acid analysis by capillary GC. 3, record 2, English, - amplification%20refractory%20mutation%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génétique
Record 2, Main entry term, French
- analyse ARMS
1, record 2, French, analyse%20ARMS
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- méthode ARMS 2, record 2, French, m%C3%A9thode%20ARMS
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La même équipe vient d'adopter une stratégie astucieuse, beaucoup plus efficace et généralisable à l'analyse de toute néomutation. Intitulée ARMS (amplification refractory mutation system), elle consiste, après avoir repéré des variants normaux proches du site de mutation, à réaliser en PCR des amplifications sélectives en choisissant les amorces et les enzymes de restriction. 1, record 2, French, - analyse%20ARMS
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-04-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 3, Main entry term, English
- on-line spectral identification 1, record 3, English, on%2Dline%20spectral%20identification
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
With computer support, such detectors can provide on-line spectral identification to complement retention times, thus resembling real-time use of GC/MS detection(but with less information). 1, record 3, English, - on%2Dline%20spectral%20identification
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 3, Main entry term, French
- identification spectrale en ligne
1, record 3, French, identification%20spectrale%20en%20ligne
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: