TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GCA [6 records]
Record 1 - internal organization data 2017-10-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Air Traffic Control
Record 1, Main entry term, English
- identification manoeuvre
1, record 1, English, identification%20manoeuvre
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In primitive radar GCA [ground-controlled approach], manoeuvre commanded by controller to establish positive identity of customer on radar. 1, record 1, English, - identification%20manoeuvre
Record 1, Key term(s)
- identification manoeuver
- identification maneuver
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
- Circulation et trafic aériens
Record 1, Main entry term, French
- manœuvre d'identification
1, record 1, French, man%26oelig%3Buvre%20d%27identification
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Contrôle de la manœuvre d'identification. 1, record 1, French, - man%26oelig%3Buvre%20d%27identification
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-09-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Traffic Control
Record 2, Main entry term, English
- GCA controller
1, record 2, English, GCA%20controller
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- ground controlled approach controller 2, record 2, English, ground%20controlled%20approach%20controller
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A duty controller assigned to a ground controlled approach position. 1, record 2, English, - GCA%20controller
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
GCA controller : term and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee. 3, record 2, English, - GCA%20controller
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
Record 2, Main entry term, French
- contrôleur GCA
1, record 2, French, contr%C3%B4leur%20GCA
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- contrôleur d'approche contrôlée du sol 2, record 2, French, contr%C3%B4leur%20d%27approche%20contr%C3%B4l%C3%A9e%20du%20sol
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Contrôleur de service affecté à un poste d'approche contrôlée du sol. 1, record 2, French, - contr%C3%B4leur%20GCA
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
contrôleur GCA : terme et définition normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne. 3, record 2, French, - contr%C3%B4leur%20GCA
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-08-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Traffic Control
- Air Space Control
Record 3, Main entry term, English
- ground controlled approach
1, record 3, English, ground%20controlled%20approach
correct, standardized, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
- GCA 2, record 3, English, GCA
correct, standardized, officially approved
Record 3, Synonyms, English
- ground-controlled approach 3, record 3, English, ground%2Dcontrolled%20approach
correct, NATO, officially approved
- GCA 4, record 3, English, GCA
correct, NATO, officially approved
- GCA 4, record 3, English, GCA
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A radar approach controlled from the ground by ATC [air traffic control] personnel who transmit instructions to the pilot by radio. 5, record 3, English, - ground%20controlled%20approach
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In Canada, this service is provided by military ATC. 5, record 3, English, - ground%20controlled%20approach
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
ground controlled approach; GCA : term, abbreviation and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee; term and abbreviation standardized by the British Standards Institution(BSI) and officially approved by the International Civil Aviation Organization(ICAO). 6, record 3, English, - ground%20controlled%20approach
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
ground-controlled approach; GCA : term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 7, record 3, English, - ground%20controlled%20approach
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
- Contrôle de l'espace aérien
Record 3, Main entry term, French
- approche contrôlée du sol
1, record 3, French, approche%20contr%C3%B4l%C3%A9e%20du%20sol
correct, feminine noun, standardized, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
- GCA 1, record 3, French, GCA
correct, feminine noun, standardized, officially approved
Record 3, Synonyms, French
- procédure d'approche guidée du sol 2, record 3, French, proc%C3%A9dure%20d%27approche%20guid%C3%A9e%20du%20sol
correct, feminine noun, NATO
- GCA 3, record 3, French, GCA
correct, feminine noun, NATO
- GCA 3, record 3, French, GCA
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Approche radar contrôlée par le personnel ATC [contrôle de la circulation aérienne] au sol, qui transmet des directives au pilote par radio. 4, record 3, French, - approche%20contr%C3%B4l%C3%A9e%20du%20sol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Au Canada, ce service est fourni par l'ATC militaire. 4, record 3, French, - approche%20contr%C3%B4l%C3%A9e%20du%20sol
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
approche contrôlée du sol; GCA : terme, abréviation et définition normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne; terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes, le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes et par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 5, record 3, French, - approche%20contr%C3%B4l%C3%A9e%20du%20sol
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Control de tránsito aéreo
- Control del espacio aéreo
Record 3, Main entry term, Spanish
- aproximación dirigida desde tierra
1, record 3, Spanish, aproximaci%C3%B3n%20dirigida%20desde%20tierra
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, Spanish
- GCA 1, record 3, Spanish, GCA
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
aproximación dirigida desde tierra; GCA: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 3, Spanish, - aproximaci%C3%B3n%20dirigida%20desde%20tierra
Record 4 - internal organization data 2012-06-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
Record 4, Main entry term, English
- GCA Steering Committee
1, record 4, English, GCA%20Steering%20Committee
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
GCA : Governance, Capacity Building and Accountability Initiative. 2, record 4, English, - GCA%20Steering%20Committee
Record 4, Key term(s)
- Governance, Capacity Building and Accountability Initiative Steering Committee
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration (Peuples Autochtones)
Record 4, Main entry term, French
- Comité directeur de l'IEDR
1, record 4, French, Comit%C3%A9%20directeur%20de%20l%27IEDR
unofficial, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
IEDR : Initiative d'exercice des pouvoirs, de développement des capacités et de reddition de comptes. 1, record 4, French, - Comit%C3%A9%20directeur%20de%20l%27IEDR
Record 4, Key term(s)
- Comité directeur de l'Initiative d'exercice des pouvoirs, de développement des capacités et de reddition de comptes
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2007-03-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Guns (Land Forces)
- Armour
Record 5, Main entry term, English
- gun control assembly
1, record 5, English, gun%20control%20assembly
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The gun control assembly(GCA)... controls and monitors the main gun. The GCA sets ammunition selection and rate of fire using inputs from the commander's or gunner's hand control assemblies... 2, record 5, English, - gun%20control%20assembly
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Canons (Forces terrestres)
- Arme blindée
Record 5, Main entry term, French
- module de commande du canon
1, record 5, French, module%20de%20commande%20du%20canon
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-09-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Botany
- Plant Breeding
- Genetics
Record 6, Main entry term, English
- replicated plot
1, record 6, English, replicated%20plot
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Tests and trials for ’AC Juniper’ were conducted at the Agriculture and Agri-Food Canada Research Station in Lacombe, Alberta in 1994 and 1995. The trials consisted of four replicated plots per variety with each plot containing four rows. Plot length was three metres. 1, record 6, English, - replicated%20plot
Record number: 6, Textual support number: 2 CONT
Combining ability for grain yield, yield components, and several agronomic and qualitative traits, was studied in a seven-parent diallel cross. The 21 F SUB 1 hybrids and the seven parental cultivars were grown in replicated plot trials sown at normal seed density in three locations in the years 1992 and 1993. The effects of general combining ability(gca) were highly significant for all the traits measured with the exception of seeds per spikelet, while the specific combining ability(sca) effects were statistically significant for grain yield, plant height, heading time, for all the yield components, and for the Chopin alveographic parameters P and P/L ratio/(From an abstract found in Dialog). 2, record 6, English, - replicated%20plot
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Botanique
- Amélioration végétale
- Génétique
Record 6, Main entry term, French
- parcelle répétée
1, record 6, French, parcelle%20r%C3%A9p%C3%A9t%C3%A9e
proposal, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Épreuves et essais : Les épreuves et les essais de 'AC Juniper' ont été effectués à la station de recherche d'Agriculture et Agroalimentaire Canada, à Lacombe (Alberta), en 1994 et en 1995. Aux fins des essais, quatre parcelles répétées mesurant 3 mètres de longueur et contenant chacune quatre rangées ont été utilisées pour chaque variété. 1, record 6, French, - parcelle%20r%C3%A9p%C3%A9t%C3%A9e
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


