TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GCI [4 records]
Record 1 - internal organization data 2026-02-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Christian Liturgy
Record 1, Main entry term, English
- Grace Communion International-Canada
1, record 1, English, Grace%20Communion%20International%2DCanada
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- GCI-Canada 1, record 1, English, GCI%2DCanada
correct
- GCI Canada 1, record 1, English, GCI%20Canada
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
GCI-Canada is a member of the Grace Communion International(GCI) denomination. 1, record 1, English, - Grace%20Communion%20International%2DCanada
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Liturgies chrétiennes
Record 1, Main entry term, French
- Communion internationale dans la grâce, Canada
1, record 1, French, Communion%20internationale%20dans%20la%20gr%C3%A2ce%2C%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- CIG Canada 1, record 1, French, CIG%20Canada
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CIG Canada est membre de la dénomination Communion internationale dans la grâce (CIG). 1, record 1, French, - Communion%20internationale%20dans%20la%20gr%C3%A2ce%2C%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-08-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Defence
Record 2, Main entry term, English
- ground-controlled interception
1, record 2, English, ground%2Dcontrolled%20interception
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- GCI 2, record 2, English, GCI
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 2, Synonyms, English
- ground control intercept 3, record 2, English, ground%20control%20intercept
correct, United States
- GCI 3, record 2, English, GCI
correct, United States
- GCI 3, record 2, English, GCI
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A technique which permits control of friendly aircraft or guided missiles for the purpose of effecting interception. 4, record 2, English, - ground%2Dcontrolled%20interception
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ground-controlled interception; GCI : designations and definition standardized by NATO; designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 5, record 2, English, - ground%2Dcontrolled%20interception
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Défense aérienne
Record 2, Main entry term, French
- interception contrôlée du sol
1, record 2, French, interception%20contr%C3%B4l%C3%A9e%20du%20sol
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
- ICS 2, record 2, French, ICS
correct, feminine noun, officially approved
- GCI 3, record 2, French, GCI
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procédure d'interception qui fait appel à une technique de guidage. 4, record 2, French, - interception%20contr%C3%B4l%C3%A9e%20du%20sol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Elle permet de réaliser une interception par guidage du sol des aéronefs ou des engins. 4, record 2, French, - interception%20contr%C3%B4l%C3%A9e%20du%20sol
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
interception contrôlée du sol; GCI : désignations et définition normalisées par l'OTAN. 5, record 2, French, - interception%20contr%C3%B4l%C3%A9e%20du%20sol
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
interception contrôlée du sol; ICS : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 5, record 2, French, - interception%20contr%C3%B4l%C3%A9e%20du%20sol
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Defensa aérea
Record 2, Main entry term, Spanish
- interceptación radiodirigida desde tierra
1, record 2, Spanish, interceptaci%C3%B3n%20radiodirigida%20desde%20tierra
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- interceptación radioguiada desde tierra 1, record 2, Spanish, interceptaci%C3%B3n%20radioguiada%20desde%20tierra
feminine noun
- interceptación controlada desde tierra 1, record 2, Spanish, interceptaci%C3%B3n%20controlada%20desde%20tierra
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-03-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Freight Service (Rail Transport)
Record 3, Main entry term, English
- goods-no-waybill 1, record 3, English, goods%2Dno%2Dwaybill
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
If goods-no-waybill exists and there is a need to add remarks such as rcvd. off flt... wet, leaking, etc., you can add these remarks immediately following ACK to a GCI input... 1, record 3, English, - goods%2Dno%2Dwaybill
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Trafic marchandises (Transport par rail)
Record 3, Main entry term, French
- envoi à découvert
1, record 3, French, envoi%20%C3%A0%20d%C3%A9couvert
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Normalement les envois par avion d'un service A [...] à un autre service A [...] sont acheminés en fret service sous le couvert d'un bordereau d'expédition inter-service, ou éventuellement d'une LTA. Cependant, pour des raisons de commodité, certaines expéditions sont effectuées sans établissement de ces documents. Ces expéditions sont appelées «envois à découvert». 1, record 3, French, - envoi%20%C3%A0%20d%C3%A9couvert
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-06-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Museums and Heritage (General)
Record 4, Main entry term, English
- Getty Conservation Institute
1, record 4, English, Getty%20Conservation%20Institute
correct, United States
Record 4, Abbreviations, English
- GCI 2, record 4, English, GCI
correct, United States
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Getty Conservation Institute(GCI), a program of the J. Paul Getty Trust, engages in activities dedicated to furthering conservation practice and education in order to enhance and encourage the preservation, understanding, and interpretation of the visual arts-broadly interpreted to include objects, collections, architecture and sites. 3, record 4, English, - Getty%20Conservation%20Institute
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Getty Conservation Institute
1, record 4, French, Getty%20Conservation%20Institute
correct, United States
Record 4, Abbreviations, French
- GCI 2, record 4, French, GCI
correct, United States
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: