TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GEF [13 records]
Record 1 - internal organization data 2003-11-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environmental Management
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- Integrated Water Resource and Sustainable Development Plan for the San Juan River Basin and its Coastal Area
1, record 1, English, Integrated%20Water%20Resource%20and%20Sustainable%20Development%20Plan%20for%20the%20San%20Juan%20River%20Basin%20and%20its%20Coastal%20Area
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Title of the First Meeting of the Executive Committee of the Global Environment Facility(GEF). 2, record 1, English, - Integrated%20Water%20Resource%20and%20Sustainable%20Development%20Plan%20for%20the%20San%20Juan%20River%20Basin%20and%20its%20Coastal%20Area
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminology related to the Summit of the Americas process. 2, record 1, English, - Integrated%20Water%20Resource%20and%20Sustainable%20Development%20Plan%20for%20the%20San%20Juan%20River%20Basin%20and%20its%20Coastal%20Area
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Gestion environnementale
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- Plan de gestion intégrée des ressources hydrauliques et de développement durable pour le bassin du fleuve San Juan et de sa zone littorale
1, record 1, French, Plan%20de%20gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20des%20ressources%20hydrauliques%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20durable%20pour%20le%20bassin%20du%20fleuve%20San%20Juan%20et%20de%20sa%20zone%20littorale
unofficial, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre de la première réunion du comité directeur du Fonds pour l'environnement mondial (FEM). 1, record 1, French, - Plan%20de%20gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20des%20ressources%20hydrauliques%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20durable%20pour%20le%20bassin%20du%20fleuve%20San%20Juan%20et%20de%20sa%20zone%20littorale
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques. 1, record 1, French, - Plan%20de%20gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20des%20ressources%20hydrauliques%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20durable%20pour%20le%20bassin%20du%20fleuve%20San%20Juan%20et%20de%20sa%20zone%20littorale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Gestión del medio ambiente
- Hidrología e hidrografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- Plan para el Manejo Integrado de los Recursos Hídricos y el Desarrollo Sostenible de la Cuenca del Río San Juan y su Zona Costera
1, record 1, Spanish, Plan%20para%20el%20Manejo%20Integrado%20de%20los%20Recursos%20H%C3%ADdricos%20y%20el%20Desarrollo%20Sostenible%20de%20la%20Cuenca%20del%20R%C3%ADo%20San%20Juan%20y%20su%20Zona%20Costera
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Título de la Primera Reunión del Comité Directivo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM). 2, record 1, Spanish, - Plan%20para%20el%20Manejo%20Integrado%20de%20los%20Recursos%20H%C3%ADdricos%20y%20el%20Desarrollo%20Sostenible%20de%20la%20Cuenca%20del%20R%C3%ADo%20San%20Juan%20y%20su%20Zona%20Costera
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas. 2, record 1, Spanish, - Plan%20para%20el%20Manejo%20Integrado%20de%20los%20Recursos%20H%C3%ADdricos%20y%20el%20Desarrollo%20Sostenible%20de%20la%20Cuenca%20del%20R%C3%ADo%20San%20Juan%20y%20su%20Zona%20Costera
Record 2 - internal organization data 2002-12-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Climatology
- Effects of Pollution
- Climate Change
Record 2, Main entry term, English
- CC:TRAIN
1, record 2, English, CC%3ATRAIN
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Climate Change Training Programme 1, record 2, English, Climate%20Change%20Training%20Programme
correct, international
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CC : TRAIN is a Global Environment Facility(GEF) and bilaterally funded United Nations Development Programme(UNDP) programme, executed by the United Nations Institute for Training and Research(UNITAR) in close collaboration with the Climate Change Secretariat and UNEP's Information Unit on Conventions(UNEP/IUC). 2, record 2, English, - CC%3ATRAIN
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Climatologie
- Effets de la pollution
- Changements climatiques
Record 2, Main entry term, French
- CC:TRAIN
1, record 2, French, CC%3ATRAIN
correct, international
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Climate Change Training Programme 1, record 2, French, Climate%20Change%20Training%20Programme
correct, international
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
N'existe plus. Appellation confirmée par l'organisme. 2, record 2, French, - CC%3ATRAIN
Record 2, Key term(s)
- Programme de formation concernant les changements climatiques
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Climatología
- Efectos de la polución
- Cambio climático
Record 2, Main entry term, Spanish
- CC: TRAIN 1, record 2, Spanish, CC%3A%20TRAIN
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-11-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- National and International Economics
- Environmental Economics
Record 3, Main entry term, English
- Global Environment Facility
1, record 3, English, Global%20Environment%20Facility
correct, international
Record 3, Abbreviations, English
- GEF 1, record 3, English, GEF
correct, international
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Financial mechanism that provides grant and concessional funds to recipient countries for projects and activities that aim to protect the global environment. It is jointly implemented by the United Nations Development Programme(UNDP), the United Nations Environment Programme(UNEP) and the World Bank. The GEF was launched in 1991 as a pilot program. 2, record 3, English, - Global%20Environment%20Facility
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Économie nationale et internationale
- Économie environnementale
Record 3, Main entry term, French
- Fonds pour l'environnement mondial
1, record 3, French, Fonds%20pour%20l%27environnement%20mondial
correct, masculine noun, international
Record 3, Abbreviations, French
- FEM 1, record 3, French, FEM
correct, masculine noun, international
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Mécanisme financier qui accorde des dons et des fonds concessionnels aux pays en développement pour des projets et activités visant à protéger l'environnement mondial. Ses activités sont menées conjointement par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) et la Banque mondiale. Le FEM a été lancé en 1991 en tant que programme pilote. 2, record 3, French, - Fonds%20pour%20l%27environnement%20mondial
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Economía nacional e internacional
- Economía del medio ambiente
Record 3, Main entry term, Spanish
- Fondo para el Medio Ambiente Mundial
1, record 3, Spanish, Fondo%20para%20el%20Medio%20Ambiente%20Mundial
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
- FMAM 1, record 3, Spanish, FMAM
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Mecanismo de financiamiento que otorga donaciones y concede fondos en condiciones concesionarias a los países receptores para llevar a cabo proyectos y actividades destinados a la protección del medio ambiente mundial. La responsabilidad del funcionamiento del FMAM la comparten el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y el Banco Mundial. El FMAM fue establecido en 1991 con carácter de programa experimental. 2, record 3, Spanish, - Fondo%20para%20el%20Medio%20Ambiente%20Mundial
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Operations Research and Management
Record 4, Main entry term, English
- Project Preparation Assistance Programme 1, record 4, English, Project%20Preparation%20Assistance%20Programme
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Programme in which Implementing Agencies and eligible countries will collaborate in the identification of projects for GEF funding. Priority will be given to integrating environmental concerns with national ones in the framework of national sustainable development strategies. 1, record 4, English, - Project%20Preparation%20Assistance%20Programme
Record 4, Key term(s)
- Project Preparation Assistance Program
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Recherche et gestion opérationnelles
Record 4, Main entry term, French
- Programme d'assistance à la préparation des projets
1, record 4, French, Programme%20d%27assistance%20%C3%A0%20la%20pr%C3%A9paration%20des%20projets
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Investigación y gestión operacionales
Record 4, Main entry term, Spanish
- Programa de Asistencia a la Preparación de Proyectos
1, record 4, Spanish, Programa%20de%20Asistencia%20a%20la%20Preparaci%C3%B3n%20de%20Proyectos
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Taxation
Record 5, Main entry term, English
- grants window 1, record 5, English, grants%20window
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Newly established at GEF [Global Environment Facility] for deposit of tax revenues from the proposed international air transport tax(IATT). 1, record 5, English, - grants%20window
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 5, Main entry term, French
- guichet de subventions
1, record 5, French, guichet%20de%20subventions
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Sistema tributario
Record 5, Main entry term, Spanish
- ventanilla de subvenciones
1, record 5, Spanish, ventanilla%20de%20subvenciones
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 6, Main entry term, English
- Biological Corridor of the Atlantic 1, record 6, English, Biological%20Corridor%20of%20the%20Atlantic
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Demarcation being established by UNDP [United Nations Development Programme], in cooperation with the World Bank for the purposes of the GEF [Global Environment Facility] 1, record 6, English, - Biological%20Corridor%20of%20the%20Atlantic
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 6, Main entry term, French
- Couloir biologique de l'Atlantique
1, record 6, French, Couloir%20biologique%20de%20l%27Atlantique
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
Record 6, Main entry term, Spanish
- Corredor biológico del Atlántico en Nicaragua
1, record 6, Spanish, Corredor%20biol%C3%B3gico%20del%20Atl%C3%A1ntico%20en%20Nicaragua
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environmental Management
Record 7, Main entry term, English
- Environmental Management of the Danube River Basin 1, record 7, English, Environmental%20Management%20of%20the%20Danube%20River%20Basin
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
GEF [Global Environment Facility]-funded projects developed by UNDP [United Nations Development Programme]. 1, record 7, English, - Environmental%20Management%20of%20the%20Danube%20River%20Basin
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Gestion environnementale
Record 7, Main entry term, French
- Aménagement écologique du Bassin du Danube
1, record 7, French, Am%C3%A9nagement%20%C3%A9cologique%20du%20Bassin%20du%20Danube
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Gestión del medio ambiente
Record 7, Main entry term, Spanish
- Gestión ambiental de la cuenca del Danubio
1, record 7, Spanish, Gesti%C3%B3n%20ambiental%20de%20la%20cuenca%20del%20Danubio
feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-11-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Meetings
- Environment
- Economic Co-operation and Development
Record 8, Main entry term, English
- Meeting of the GEF Participants 1, record 8, English, Meeting%20of%20the%20GEF%20Participants
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Held in Abidjan in December 1992; GEF : Global Environment Facility. 1, record 8, English, - Meeting%20of%20the%20GEF%20Participants
Record 8, Key term(s)
- Meeting of the Global Environment Facility Participants
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Réunions
- Environnement
- Coopération et développement économiques
Record 8, Main entry term, French
- Réunion des participants du FEM
1, record 8, French, R%C3%A9union%20des%20participants%20du%20FEM
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Key term(s)
- Réunion des participants du Fonds pour l'environnement mondial
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Medio ambiente
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 8, Main entry term, Spanish
- Reunión de los participantes en el FMAM
1, record 8, Spanish, Reuni%C3%B3n%20de%20los%20participantes%20en%20el%20FMAM
feminine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 8, Key term(s)
- Reunión de los participantes en el Fondo para el Medio Ambiente Mundial
Record 9 - internal organization data 1997-11-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environmental Management
Record 9, Main entry term, English
- Environmental Management and Protection of the Black Sea 1, record 9, English, Environmental%20Management%20and%20Protection%20of%20the%20Black%20Sea
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
GEF [Global Environment Facility]-funded projects developed by UNDP [United Nations Development Programme]. 1, record 9, English, - Environmental%20Management%20and%20Protection%20of%20the%20Black%20Sea
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Gestion environnementale
Record 9, Main entry term, French
- Aménagement écologique et protection de la mer Noire
1, record 9, French, Am%C3%A9nagement%20%C3%A9cologique%20et%20protection%20de%20la%20mer%20Noire
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Gestión del medio ambiente
Record 9, Main entry term, Spanish
- Gestión y protección ambientales del Mar Negro
1, record 9, Spanish, Gesti%C3%B3n%20y%20protecci%C3%B3n%20ambientales%20del%20Mar%20Negro
feminine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1997-11-11
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- War and Peace (International Law)
- Economic Co-operation and Development
- Environment
Record 10, Main entry term, English
- Pacific Strategy for GEF 1, record 10, English, Pacific%20Strategy%20for%20GEF
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Of the South Pacific Forum to access GEF funding. 1, record 10, English, - Pacific%20Strategy%20for%20GEF
Record 10, Key term(s)
- Pacific Strategy for the Global Environment Facility
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Guerre et paix (Droit international)
- Coopération et développement économiques
- Environnement
Record 10, Main entry term, French
- Stratégie Pacifique du FEM
1, record 10, French, Strat%C3%A9gie%20Pacifique%20du%20FEM
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Key term(s)
- Stratégie Pacifique du Fonds pour l'environnement mondial
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Guerra y paz (Derecho internacional)
- Cooperación y desarrollo económicos
- Medio ambiente
Record 10, Main entry term, Spanish
- Estrategia del Pacífico respecto del FMAM
1, record 10, Spanish, Estrategia%20del%20Pac%C3%ADfico%20respecto%20del%20FMAM
feminine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 10, Key term(s)
- Estrategia del Pacífico respecto del Fondo para el Medio Ambiente Mundial
Record 11 - internal organization data 1997-11-11
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Biological Sciences
Record 11, Main entry term, English
- Meso-American Biological Corridor 1, record 11, English, Meso%2DAmerican%20Biological%20Corridor
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Demarcation being established by UNDP [United Nations Development Programme], in cooperation with the World Bank for the purposes of the Global Environment Facility(GEF). 1, record 11, English, - Meso%2DAmerican%20Biological%20Corridor
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Sciences biologiques
Record 11, Main entry term, French
- Couloir biologique méso-américain
1, record 11, French, Couloir%20biologique%20m%C3%A9so%2Dam%C3%A9ricain
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Ciencias biológicas
Record 11, Main entry term, Spanish
- Corredor Biológico Mesoamericano
1, record 11, Spanish, Corredor%20Biol%C3%B3gico%20Mesoamericano
masculine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1993-03-11
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Immunology
Record 12, Main entry term, English
- glycosylation inhibiting factor 1, record 12, English, glycosylation%20inhibiting%20factor
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
A kininogen-like glycosylation enhancing factor(GEF) induces such activated T cells to make an IgE potentiation factor that induces B lymphocytes to make IgE antibodies. In the presence of a lipomodulin-like glycosylation inhibiting factor(GIF), these same activated T cells make an IgE suppressor factor that inhibits B cells from making IgE antibodies. 1, record 12, English, - glycosylation%20inhibiting%20factor
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Immunologie
Record 12, Main entry term, French
- facteur GIF
1, record 12, French, facteur%20GIF
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Glycosylation-inhibiting factor. Lymphokines, produites par des lymphocytes T, régulant la glycosylation des IgE-BF. 1, record 12, French, - facteur%20GIF
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1993-03-11
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Immunology
Record 13, Main entry term, English
- glycosylation enhancing factor 1, record 13, English, glycosylation%20enhancing%20factor
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
A kininogen-like glycosylation enhancing factor(GEF) induces such activated T cells to make an IgE potentiation factor that induces B lymphocytes to make IgE antibodies. 1, record 13, English, - glycosylation%20enhancing%20factor
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Immunologie
Record 13, Main entry term, French
- facteur GEF
1, record 13, French, facteur%20GEF
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Glycosylation-enhancing factor. Lymphokines, produites par des lymphocytes T, régulant la glycosylation des Ige-BF. 1, record 13, French, - facteur%20GEF
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


