TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GEL FILTRATION CHROMATOGRAPHY [9 records]
Record 1 - internal organization data 2016-11-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Engineering
Record 1, Main entry term, English
- fractionation
1, record 1, English, fractionation
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process by means of which macromolecular species differing in some characteristic (chemical composition, relative molecular mass, branching, stereoregularity, etc.) are separated from each other. 2, record 1, English, - fractionation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In general, the separation or isolation of a mixture or a micromolecular complex... Macromolecular components(proteins and other high polymers) can be separated by a number of methods, including electrophoresis, gel filtration, chromatography, centrifugation, foam fractionation, and partition. 3, record 1, English, - fractionation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
fractionation: term and definition standardized by ISO. 4, record 1, English, - fractionation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génie chimique
Record 1, Main entry term, French
- fractionnement
1, record 1, French, fractionnement
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus par lequel des espèces macromoléculaires différenciées les unes des autres par une caractéristique quelconque (composition chimique, masse moléculaire relative, ramification, stéréorégularité, etc.) sont séparées les unes des autres. 2, record 1, French, - fractionnement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fractionnement : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, record 1, French, - fractionnement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ingenieria química
Record 1, Main entry term, Spanish
- fraccionamiento
1, record 1, Spanish, fraccionamiento
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Proceso por medio del cual especies macromoleculares que difieren en alguna característica (composición química, masa molecular relativa, ramificación, estereoregularidad, etc.) se separan unas de otras. 1, record 1, Spanish, - fraccionamiento
Record 2 - internal organization data 2011-06-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Biological Sciences
- Biotechnology
Record 2, Main entry term, English
- gel permeation chromatography
1, record 2, English, gel%20permeation%20chromatography
correct
Record 2, Abbreviations, English
- GPC 2, record 2, English, GPC
correct
Record 2, Synonyms, English
- gel-permeation chromatography 3, record 2, English, gel%2Dpermeation%20chromatography
correct, see observation
- gel chromatography 4, record 2, English, gel%20chromatography
correct, see observation
- gel filtration chromatography 5, record 2, English, gel%20filtration%20chromatography
correct, see observation
- gel filtration 6, record 2, English, gel%20filtration
correct, see observation
- exclusion chromatography 7, record 2, English, exclusion%20chromatography
correct, see observation
- steric exclusion chromatography 8, record 2, English, steric%20exclusion%20chromatography
correct
- restricted diffusion chromatography 5, record 2, English, restricted%20diffusion%20chromatography
- size-exclusion chromatography 9, record 2, English, size%2Dexclusion%20chromatography
correct
- size exclusion liquid chromatography 10, record 2, English, size%20exclusion%20liquid%20chromatography
- size exclusion chromatography 11, record 2, English, size%20exclusion%20chromatography
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Chromatographic analysis in which the stationary phase consists of beads of porous polymeric material sold under the trade name Sephadex; the mobile phase is liquid. 10, record 2, English, - gel%20permeation%20chromatography
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Gel Filtration Chromatography. The gel filtration method is a relatively new fractionation procedure in liquid chromatography for the separation of molecules according to the differences in size and shape and can be considered a a kind of "molecular sieve. "This method has also been referred to in some publications as exclusion chromatography, restricted diffusion chromatography, restricted diffusion chromatography, gel chromatography and gel permeation chromatography, just to mention a few. 12, record 2, English, - gel%20permeation%20chromatography
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Gel permeation chromatography... is the preferred term for what has also been known variously as exclusion chromatography, gel chromatography and gel filtration. 13, record 2, English, - gel%20permeation%20chromatography
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
"Gel chromatography" is an inclusive term to designate all forms of exclusion chromatography. 10, record 2, English, - gel%20permeation%20chromatography
Record 2, Key term(s)
- SEC
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Sciences biologiques
- Biotechnologie
Record 2, Main entry term, French
- chromatographie sur gel
1, record 2, French, chromatographie%20sur%20gel
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- perméation sur gel 2, record 2, French, perm%C3%A9ation%20sur%20gel
correct, feminine noun
- chromatographie par perméation sur gel 3, record 2, French, chromatographie%20par%20perm%C3%A9ation%20sur%20gel
correct, feminine noun
- filtration sur gel 4, record 2, French, filtration%20sur%20gel
correct, feminine noun
- chromatographie d'exclusion diffusion 1, record 2, French, chromatographie%20d%27exclusion%20diffusion
correct, feminine noun
- chromatographie d'exclusion stérique sur gel 5, record 2, French, chromatographie%20d%27exclusion%20st%C3%A9rique%20sur%20gel
correct, feminine noun
- chromatographie par perméation de gel 6, record 2, French, chromatographie%20par%20perm%C3%A9ation%20de%20gel
correct, feminine noun
- chromatographie sur gel perméable 7, record 2, French, chromatographie%20sur%20gel%20perm%C3%A9able
correct, feminine noun
- chromatographie par filtration sur gel 1, record 2, French, chromatographie%20par%20filtration%20sur%20gel
correct, feminine noun
- chromatographie de filtration de gel 8, record 2, French, chromatographie%20de%20filtration%20de%20gel
feminine noun
- chromatographie à perméation des gels 1, record 2, French, chromatographie%20%C3%A0%20perm%C3%A9ation%20des%20gels
feminine noun
- chromatographie d'exclusion sur gel 1, record 2, French, chromatographie%20d%27exclusion%20sur%20gel
feminine noun
- chromatographie de filtration sur gel 1, record 2, French, chromatographie%20de%20filtration%20sur%20gel
feminine noun
- chromatographie par exclusion 8, record 2, French, chromatographie%20par%20exclusion
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Analyse chromatographique dans laquelle la phase stationnaire est formée de perles de substance poreuse et la phase mobile est liquide. 8, record 2, French, - chromatographie%20sur%20gel
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La substance poreuse utilisée est connue commercialement sous l'appellation Sephadex. 8, record 2, French, - chromatographie%20sur%20gel
Record 2, Key term(s)
- chromatographie de filtration de gel
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
- Ciencias biológicas
- Biotecnología
Record 2, Main entry term, Spanish
- filtración en gel
1, record 2, Spanish, filtraci%C3%B3n%20en%20gel
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- cromatografía en gel 2, record 2, Spanish, cromatograf%C3%ADa%20en%20gel
correct, feminine noun
- filtración de gel 2, record 2, Spanish, filtraci%C3%B3n%20de%20gel
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procedimiento cromatográfico que separa distintas sustancias en función de sus tamaños moleculares. 3, record 2, Spanish, - filtraci%C3%B3n%20en%20gel
Record 3 - internal organization data 2011-06-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
- Pharmacy
Record 3, Main entry term, English
- dextran
1, record 3, English, dextran
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- native dextran 2, record 3, English, native%20dextran
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Any of numerous polysaccharides (C6H10O5)n that yield only glucose on hydrolysis [and are] of very high molecular weight usually obtained by fermentation of sugar with bacteria of the genus Leuconostoc (as L. mesenteroides). 3, record 3, English, - dextran
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Used in the brewing industry (antifoaming agent) and in candy. A barley malt substitute. 4, record 3, English, - dextran
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
It is also used in the production of media for gel filtration chromatography(Sephadex), plasma volume expanders, ion exchangers and flow improvers. It also causes fouling problems and distorts crystal shape, producing long needles, in sugar processing. Dextran is produced commercially by growing Leuconostoc mesenteroides on sucrose-based media. 5, record 3, English, - dextran
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Clinical dextran has been standardized to a low molecular weight (75,000). 6, record 3, English, - dextran
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
- Pharmacie
Record 3, Main entry term, French
- dextrane
1, record 3, French, dextrane
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Polysaccharide de haut poids moléculaire, produit par la fermentation du saccharose sous l'action de certaines bactéries (Leuconostoc, Acetobacter, etc.). Employé en brasserie (antimousse) et en confiserie. Substitut du malt d'orge. 2, record 3, French, - dextrane
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Certains dextranes servent en confiserie. 3, record 3, French, - dextrane
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Le dextrane de synthèse (dextran) est utilisé dans les transfusions sanguines. Les propriétés physico-chimiques de ce produit s'apparentent au plasma. 4, record 3, French, - dextrane
Record 3, Key term(s)
- dextran
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Aditivos alimentarios
- Farmacia
Record 3, Main entry term, Spanish
- dextrano
1, record 3, Spanish, dextrano
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Cualquiera de los polisacáridos obtenidos por polimerización de isomaltosa mediante enlaces 1->6. 2, record 3, Spanish, - dextrano
Record 4 - internal organization data 2010-09-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Biological Sciences
Record 4, Main entry term, English
- hydroxyapatite
1, record 4, English, hydroxyapatite
correct
Record 4, Abbreviations, English
- HAP 2, record 4, English, HAP
correct
- HA 3, record 4, English, HA
correct
Record 4, Synonyms, English
- hydroxylapatite 2, record 4, English, hydroxylapatite
correct
- apatite 2, record 4, English, apatite
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A form of calcium phosphate used in chromatography, it also contains carbonate, magnesium, citrate, and fluoride ions. It is found in the matrix of bone and the teeth, which gives rigidity to these structures. 2, record 4, English, - hydroxyapatite
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Hydroxyapatite(HA) has been used in batch techniques for enzyme purification over a considerable period.... Bernardi considered that chromatography on HA should be used as an additional tool in the purification of proteins because the basis of separation is different from that of either ion exchange or gel filtration. 3, record 4, English, - hydroxyapatite
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sciences biologiques
Record 4, Main entry term, French
- hydroxyapathite
1, record 4, French, hydroxyapathite
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- hydroxyapatite 2, record 4, French, hydroxyapatite
correct
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Hydrophosphate de calcium à structure microcristalline, formant le cristal osseux. 1, record 4, French, - hydroxyapathite
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les protéines peuvent être adsorbées, puis sélectivement éluées sur des colonnes d'un matériel finement divisé relativement inerte qui possède une grande surface par rapport à la taille des particules. (...) Le plus largement et le plus efficacement utilisé de ces adsorbants pour la purification des protéines est l'hydroxyapatite. (...) Vraisemblablement, les groupements chargés négativement des molécules protéiques se lient aux ions Ca2+ dans les cristaux d'hydroxyapatite. Les protéines peuvent être éluées à partir des colonnes d'hydroxyapatite avec des tampons phosphate. 3, record 4, French, - hydroxyapathite
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-10-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Genetics
Record 5, Main entry term, English
- molecular weight marker
1, record 5, English, molecular%20weight%20marker
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- molecular-weight marker 2, record 5, English, molecular%2Dweight%20marker
correct
- molecular weight standard 2, record 5, English, molecular%20weight%20standard
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A protein, polypeptide, nucleic acid, oligonucleotide, etc. used as a reference material in analytical techniques such as gel filtration chromatography, electrophoresis and density gradient centrifugation. 1, record 5, English, - molecular%20weight%20marker
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Génétique
Record 5, Main entry term, French
- étalon de masse moléculaire
1, record 5, French, %C3%A9talon%20de%20masse%20mol%C3%A9culaire
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Macromolécule (protéine, acide nucléique, etc.), de masse moléculaire connue, utilisée comme référence dans les techniques d'analyse tels la chromatographie, l'électrophorèse et la centrifugation. 2, record 5, French, - %C3%A9talon%20de%20masse%20mol%C3%A9culaire
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-10-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 6, Main entry term, English
- high performance ultrafiltration
1, record 6, English, high%20performance%20ultrafiltration
correct
Record 6, Abbreviations, English
- HPUF 2, record 6, English, HPUF
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Type of high performance liquid chromatography that uses a gel filtration column. 1, record 6, English, - high%20performance%20ultrafiltration
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Biochimie
Record 6, Main entry term, French
- ultrafiltration à haute performance
1, record 6, French, ultrafiltration%20%C3%A0%20haute%20performance
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1999-08-27
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 7, Main entry term, English
- Sepharose
1, record 7, English, Sepharose
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Proprietary form of agarose supplied in bead form for use in gel filtration and other types of liquid chromatography. 1, record 7, English, - Sepharose
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Biochimie
Record 7, Main entry term, French
- Sépharose
1, record 7, French, S%C3%A9pharose
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Marque déposée d'un gel de dextran modifié utilisé pour effectuer la chromatographie d'exclusion. 2, record 7, French, - S%C3%A9pharose
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1998-08-28
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Genetics
Record 8, Main entry term, English
- Namalwa cell
1, record 8, English, Namalwa%20cell
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Immunoglobulin stimulating factor(IPSF) 11f was purified from Namalwa cell lysate by ammonium sulfate precipitation, hydrophobic interaction chromatography and gel filtration. 1, record 8, English, - Namalwa%20cell
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Génétique
Record 8, Main entry term, French
- cellule Namalwa
1, record 8, French, cellule%20Namalwa
proposal, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1991-01-31
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Bioengineering
Record 9, Main entry term, English
- fast protein liquid chromatography
1, record 9, English, fast%20protein%20liquid%20chromatography
correct
Record 9, Abbreviations, English
- FPLC 1, record 9, English, FPLC
correct
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Implantation of porcine bone morphogenetic protein(pBMP) in the muscle induces differentiation of mesenchymal-type cells and results in endochondral bone formation, pBMP was isolated from porcine demineralized bone matrix and purified by hydroxyapatite chromatography, Sephadex G75 gel filtration, preparative sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis(SDS-PAGE), preparative isoelectric focusing(IEF), and chromatofocusing fast protein liquid chromatography(FPLC). 1, record 9, English, - fast%20protein%20liquid%20chromatography
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Term and context extracted from the PASCAL data base. 1, record 9, English, - fast%20protein%20liquid%20chromatography
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Technique biologique
Record 9, Main entry term, French
- chromatographie FPLC
1, record 9, French, chromatographie%20FPLC
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré de la liste française des descripteurs de l'article (base de données PASCAL). 1, record 9, French, - chromatographie%20FPLC
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


