TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GELLAN GUM [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-07-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Food Industries
- Food Additives
Record 1, Main entry term, English
- gellan gum
1, record 1, English, gellan%20gum
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Kelcogel(TM) gellan gum receives general food approval from U. S. Food and Drug Administration. 1, record 1, English, - gellan%20gum
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Gellan gum is a food additive for gelling and texturizing food such as sauces, dessert gels, microwaveable foods, confections, low-fat spreads, bakery fillings, and jellies. 2, record 1, English, - gellan%20gum
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A gelling agent. 2, record 1, English, - gellan%20gum
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Additifs alimentaires
Record 1, Main entry term, French
- gomme gellane
1, record 1, French, gomme%20gellane
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La gomme gellane est un polysaccharide biosynthétisé par Pseudomonas elodea. On étudie, chez les personnes adultes, les effets de sa consommation, pendant 23 jours, sur la composition des feces, les teneurs en lipides du sérum et les indices hématologiques du sang. (Base de données Pascal). 1, record 1, French, - gomme%20gellane
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme formé par analogie avec gomme guar, gomme xanthane, gomme arabique, etc. 1, record 1, French, - gomme%20gellane
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-07-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trade Names
- Food Industries
Record 2, Main entry term, English
- Kelcogel
1, record 2, English, Kelcogel
correct, trademark
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Kelcogel(TM) gellan gum-an effective film former for batters, breadings, coatings, and adhesion systems. 1, record 2, English, - Kelcogel
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Kelcogel gellan gum is a multifunction hydrocolloid, for use in a wide variety of food products requiring gelling, texturizing, stabilizing, suspending and film forming functionalities. 1, record 2, English, - Kelcogel
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Industrie de l'alimentation
Record 2, Main entry term, French
- Kelcogel
1, record 2, French, Kelcogel
correct, trademark
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: