TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GENE BLOCK [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-04-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Biochemistry
- Microbiology and Parasitology
- Cytology
Record 1, Main entry term, English
- nef protein
1, record 1, English, nef%20protein
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- nef 2, record 1, English, nef
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A protein produced by the nef gene. 3, record 1, English, - nef%20protein
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A regulatory gene expressed in the early phase [of HIV infection] is called nef. Until quite recently, it was believed that nef's role was to suppress transcription, but new experiments have cast doubt on that interpretation. Nef protein may somehow modify the cell to make it more suitable for manufacturing HIV virions later. In any event, it now appears that production of nef protein is required for the development of AIDS, a finding that could be important if a way can be found to block its action. 4, record 1, English, - nef%20protein
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
nef: negative factor. 5, record 1, English, - nef%20protein
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biochimie
- Microbiologie et parasitologie
- Cytologie
Record 1, Main entry term, French
- protéine nef
1, record 1, French, prot%C3%A9ine%20nef
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- nef 2, record 1, French, nef
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La protéine nef ou p27, anciennement désignée par p27-3'orf, produite par le gène nef, n'est pas retrouvée dans le virus mais dans les cellules infectées, exerce un effet inhibiteur (régulateur négatif) mais couplée à d'autres systèmes de régulation; elle agirait au niveau de la LTR sur une zone de régulation négative (NRE ou negative regulatory element); nef jouerait plus un rôle d'anti-activateur que de répression du V.I.H. L'absence de production de protéine nef serait corrélée avec l'augmentation de la cythogénécité in vitro. 3, record 1, French, - prot%C3%A9ine%20nef
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-02-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 2, Main entry term, English
- chemorepulsion
1, record 2, English, chemorepulsion
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Like the Lee group, the Lemke team also used a mouse model system; genetically engineered mice lacking the erbB4 gene displayed a number of defects in the organization, spacing, and patterning of connections among neurons in the brain and central nervous system. The nature of these defects also provided the first evidence of chemorepulsion-an inhibitory block to the formation of connections-among brain cells as a regulatory mechanism in vertebrates. 2, record 2, English, - chemorepulsion
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Biochimie
Record 2, Main entry term, French
- chimio-répulsion
1, record 2, French, chimio%2Dr%C3%A9pulsion
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Chimio-attraction ou chimio-répulsion. À la fin de leur phase proliférative, les neurones postmitotiques migrent le long des axes gliaux, répondant à des indices positionnels qui permettent la localisation précise de leur corps cellulaire (ou soma). 1, record 2, French, - chimio%2Dr%C3%A9pulsion
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


