TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Stargardt's disease is the most common cause of juvenile macular dystrophy that can cause progressive central visual loss.... The disease affects the retinal pigment epithelium(RPE) and photoreceptor layers, and typically has an onset in childhood or young adulthood. The disease is caused by mutations in gene encoding photoreceptor cell-specific-ATP-binding cassette transporter ABCA4 that leads to an abnormal accumulation of lipofuscin in the RPE and the photoreceptors causing degenerative changes.  7, record 1, English, - Stargardt%27s%20disease

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La maladie de Stargardt est la forme la plus fréquente de dystrophie maculaire juvénile à transmission autosomique récessive caractérisée par l'existence d'une lésion maculaire bilatérale ayant un aspect en œil de bœuf en rapport avec l'accumulation de pigment lipofuscine au niveau l'épithélium pigmentaire.  3, record 1, French, - maladie%20de%20Stargardt

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

An expression cassette contains all the sequences required for the expression of a gene and can be inserted into various expression vectors for transcription.  4, record 2, English, - expression%20cassette

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

Our proprietary technology is based on the design of vectors carrying the genes of the immunoglobulin light and heavy chains on the same plasmid. The expression of these genes is controlled by efficient expression cassettes linked to antibiotic resistance markers that facilitate the selection of high producing clones.  1, record 2, English, - expression%20cassette

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Pour pouvoir ajouter un gène au génome d'une cellule humaine, le fragment d'ADN correspondant doit d'abord être isolé d'un individu sain et être ensuite inséré (cloné) dans une cassette d'expression. L'ADN contenant cette cassette d'expression doit être ensuite introduit dans les cellules humaines cibles.  3, record 2, French, - cassette%20d%27expression

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

Le transfert de gènes implique l'introduction dans les cellules-cibles d'une cassette d'expression composée de un ou plusieurs gènes (en général sous forme de cDNA) et des séquences nécessaires au contrôle de leur expression (promoteur, «enhancers»). Le transfert peut être réalisé ex vivo ou in vivo.  3, record 2, French, - cassette%20d%27expression

Record 2,  Textual support,  Spanish