TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Interaction between two nonallelic genes so that one of them(epistatic gene) interferes with, or even inhibits, the phenotypic expression of the other(hypostatic gene).  3, record 1, English, - epistasis

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Forme d'interaction entre deux gènes non allèles. Soit un locus occupé par une paire d'allèles B et b et contrôlant un caractère donné. Ce caractère peut être complètement masqué par des allèles A et a situés à un autre locus. Le locus B est qualifié parfois d'hypostatique par rapport au locus A.  2, record 1, French, - %C3%A9pistasie

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Any gene that by interaction affects the phenotypic expression of genes at other loci. According to the type of modifying action such genes may be classified into : enhancers or reducers.  3, record 2, English, - modifier%20gene

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Gène qui, par intéraction avec les gènes d'autres locus, modifie leur expression phénotypique.  2, record 2, French, - g%C3%A8ne%20modificateur

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Chromosomes consist largely of nuclei acids and proteins, joined here as complexes called nucleoproteins.  2, record 3, English, - nucleo%2Dprotein

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

Sequence-specific binding of DNA by proteins is often the first step in the assembly of regulatory complexes that control cellular processes such as the initiation of gene transcription. The second assembly step is the cooperative interaction of these DNA-bound proteins resulting in the formation of nucleo-protein complexes with highly specific biological activity.  3, record 3, English, - nucleo%2Dprotein

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Hétéroprotéine résultant d'une association non covalente entre un acide nucléique et une protéine basique [...]  2, record 3, French, - nucl%C3%A9oprot%C3%A9ine

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Les chromosomes sont constitués surtout de protéines et d'acides nucléiques [...] associés en complexes appelés nucléoprotéines.  3, record 3, French, - nucl%C3%A9oprot%C3%A9ine

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Proteína asociada con los ácidos nucleicos [ADN o ARN].  1, record 3, Spanish, - nucleoprote%C3%ADna

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Mutagenicity....(a) there is epidemiological evidence that shows a causal connection between exposure of person to the substance or mixture and heritable genetic effects; or(b) there is evidence of mutagenicity in mammalian germ cells in vivo as shown by(i) positive results in a study that measures mutation transmitted to offspring, or(ii) positive results in an in vivo study showing chemical interaction with the genetic materials of mammalian germ cells and positive results in an in vivo study assessing either gene mutation or chromosomal aberration in somatic cells.  2, record 4, English, - chemical%20interaction

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Source : Règl. concernant les produits contrôlés. (Loi sur les produits dangereux).  1, record 4, French, - interaction%20chimique

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

The principle factor responsible for the transcriptional state of the c-fos proto-oncogene is the serum response factor(SRF) which binds a conserved DNA sequence called serum response element(SRE) present in the promoter region of the c-fos gene. In order to elucidate the molecular basis of this interaction, we have solved the crystal structure of a recombinant SRF-SRE complex(Nature, 376 : 490-298, 1995).  3, record 5, English, - serum%20response%20factor

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

La MAP kinase activée phosphoryle des protéines kinases activées sur la protéine ribosomique S6, la p90rsk., l'activant à son tour. Ces deux kinases sont alors transférées dans le noyau. La MAP kinase phosphoryle le facteur TCF/Elk-1, un partenaire de SRF (serum response factor) qui intervient dans la stimulation de gènes appelés «à réponse ultraprécoce» dont le prototype est le gène c-fos.  1, record 5, French, - facteur%20SRF

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Mutagenecity...(a) there is epidemiological evidence that shows a causal connection between exposure of persons to the substance or mixture and heritable genetic effects; or(b) there is evidence of mutagenicity in mammalian germ cells in vivo as shown by(i) positive results in a study that measures mutation transmitted to offspring, or(ii) positive results in an in vivo study showing chemical interaction with the genetic materials of mammalian germ cells and positive results in an in vivo study assessing either gene mutation or chromosomal aberration in somatic cells  1, record 6, English, - in%20vivo%20study

Record 6,  Textual support,  French

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Del latín literalmente: en algo vivo. Aplícase a procesos biológicos que ocurren dentro de un organismo vivo.  1, record 6, Spanish, - estudio%20in%20vivo

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Mutagenicity....(a) there is epidemiological evidence that shows a causal connection between exposure of persons to the substance or mixture and heritable genetic effects, or(b) there is evidence of mutagenicity in mammalian germ cells in vivo as shown by(i) positive results in a study that measures mutation transmitted to offspring, or(ii) positive results in an in vivo study showing chemical interaction with the genetic materials of mammalian germ cells and positive results in an in vivo study assessing either gene mutation or chromosomal aberration in somatic cells.  1, record 7, English, - mammalian%20germ%20cell

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

"mammalien,enne" : Qui se rapporte aux mammifères.  3, record 7, French, - cellule%20germinale%20de%20mammif%C3%A8re

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

"cellule germinale" : LAROG, 1982, vol. 5, p. 4774.  1, record 7, French, - cellule%20germinale%20de%20mammif%C3%A8re

Record number: 7, Textual support number: 3 OBS

L'expression "cellule germinale mammifère" nous paraît douteuse parce que, à notre connaissance, "mammifère" ne s'emploie que substantivement.  1, record 7, French, - cellule%20germinale%20de%20mammif%C3%A8re

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

"Célula germinal": cualquiera de las células reproductivas (generativas) de los organismos multicelulares, para distinguirlas de las células somáticas. Las células germinales en último término son gametos o agametos y pueden surgir a partir de células germinales primordiales o genocitos.  1, record 7, Spanish, - c%C3%A9lula%20germinal%20de%20mam%C3%ADfero