TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GENERAL ADMINISTRATION DIVISION [8 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Physical Education, Coaching and Sport Psychology
- Skiing and Snowboarding
Record 1, Main entry term, English
- Alberta Alpine Ski Association
1, record 1, English, Alberta%20Alpine%20Ski%20Association
correct
Record 1, Abbreviations, English
- AASA 2, record 1, English, AASA
correct
Record 1, Synonyms, English
- Alberta Alpine 3, record 1, English, Alberta%20Alpine
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Alberta Alpine Ski Association, more commonly known as Alberta Alpine, is a not-for-profit society registered under the Societies Act of the Province of Alberta. The Association is responsible for the general conduct and administration of alpine skiing competition within the Alberta division of the Canadian Snow Sports Association. 3, record 1, English, - Alberta%20Alpine%20Ski%20Association
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport
- Ski et surf des neiges
Record 1, Main entry term, French
- Alberta Alpine Ski Association
1, record 1, French, Alberta%20Alpine%20Ski%20Association
correct
Record 1, Abbreviations, French
- AASA 2, record 1, French, AASA
correct
Record 1, Synonyms, French
- Alberta Alpine 3, record 1, French, Alberta%20Alpine
correct
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-03-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 2, Main entry term, English
- custom house
1, record 2, English, custom%20house
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- customs house 2, record 2, English, customs%20house
correct
- customhouse 3, record 2, English, customhouse
correct
- customshouse 4, record 2, English, customshouse
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A building where customs authorities process paperwork for the import and export of goods, and where they collect customs duty on imported goods. 5, record 2, English, - custom%20house
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Following several failed attempts to contact employees in the Customhouse, Jaynes contacted the General Services Administration(GSA) field office and then the Manhattan Property Management Division. She was informed that the Customhouse had been safely evacuated. 6, record 2, English, - custom%20house
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 2, Main entry term, French
- bureau de douane
1, record 2, French, bureau%20de%20douane
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bureau des douanes 2, record 2, French, bureau%20des%20douanes
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Édifice où les autorités douanières traitent les dossiers concernant l'importation et l'exportation des marchandises et où les droits de douane sur les marchandises importées sont perçus. 3, record 2, French, - bureau%20de%20douane
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il faudra préparer, pour chaque expédition, le formulaire B-13 pour la déclaration douanière d'exportation, qu'on pourra se procurer auprès du bureau de douane ou du bureau de poste de la localité. 4, record 2, French, - bureau%20de%20douane
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-01-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Provincial Administration
Record 3, Main entry term, English
- Internal Ministry Services Division
1, record 3, English, Internal%20Ministry%20Services%20Division
correct, Ontario
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Management Board of Cabinet.(This division supports effective decision making within the ministry and for select offices and agencies by providing innovative, proactive analysis, management policies and processes, strategic advice and integrated management information on the following functions : business planning, human resources, finance, accommodation and general administration). 1, record 3, English, - Internal%20Ministry%20Services%20Division
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration provinciale
Record 3, Main entry term, French
- Division des services internes du ministère
1, record 3, French, Division%20des%20services%20internes%20du%20minist%C3%A8re
correct, feminine noun, Ontario
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Conseil de gestion du gouvernement de l'Ontario. (Cette division appuie la prise de décisions judicieuses au ministère et dans certains bureaux et organismes en offrant des services d'analyses novatrices et proactives, d'élaboration de politiques et de procédés de gestion, de consultation stratégique et de gestion intégrée de l'information et ce, dans les secteurs suivants : planification des activités, ressources humaines, finances, gestion des locaux et administration générale). 1, record 3, French, - Division%20des%20services%20internes%20du%20minist%C3%A8re
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-06-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Economic Co-operation and Development
Record 4, Main entry term, English
- Policy and Economics Division
1, record 4, English, Policy%20and%20Economics%20Division
correct, Manitoba
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Policy and Economics 2, record 4, English, Policy%20and%20Economics
correct, Manitoba
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Agriculture and Food. Policy and Economics Division co-ordinates long-term policy and program development for Manitoba Agriculture and Food. Conducts research and analysis, and provides agricultural and food statistics, marketing and production information for the general public and staff. Provides funding for the administration of various boards and commissions. 2, record 4, English, - Policy%20and%20Economics%20Division
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Coopération et développement économiques
Record 4, Main entry term, French
- Division de la politique et de l'économie
1, record 4, French, Division%20de%20la%20politique%20et%20de%20l%27%C3%A9conomie
correct, feminine noun, Manitoba
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Politique et économie 2, record 4, French, Politique%20et%20%C3%A9conomie
correct, Manitoba
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Agriculture et Alimentation Manitoba. La Division de la politique et de l'économie coordonne l'élaboration des programmes et de la politique à long terme d'Agriculture et Alimentation Manitoba. Effectue des recherches et des analyses, fournit au public et au personnel du ministère des statistiques sur l'agriculture et l'alimentation et des renseignements sur la production et la commercialisation. Fournit des fonds pour l'administration de divers conseils et commissions. 2, record 4, French, - Division%20de%20la%20politique%20et%20de%20l%27%C3%A9conomie
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Position Titles
- Management Operations (General)
- Job Descriptions
Record 5, Main entry term, English
- Receiving and Inspection Officer 1, record 5, English, Receiving%20and%20Inspection%20Officer
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
UNAVEM [United Nations Angola Verification Mission] Division of Administration and Management, General Services Section; Professional; Responsible for the control of all equipment and stores received and issued by the Mission. 1, record 5, English, - Receiving%20and%20Inspection%20Officer
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de postes
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Descriptions d'emplois
Record 5, Main entry term, French
- Fonctionnaire chargé de la réception et de l'inspection
1, record 5, French, Fonctionnaire%20charg%C3%A9%20de%20la%20r%C3%A9ception%20et%20de%20l%27inspection
masculine and feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Denominación de puestos
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
- Descripciones de las funciones de los cargos
Record 5, Main entry term, Spanish
- Oficial de recibo e inspección
1, record 5, Spanish, Oficial%20de%20recibo%20e%20inspecci%C3%B3n
masculine and feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Position Titles
- Inventory and Material Management
Record 6, Main entry term, English
- Property and Inventory Control Officer 1, record 6, English, Property%20and%20Inventory%20Control%20Officer
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
UNAVEM [United Nations Angola Verification Mission] Division of Administration and Management, General Services Section; Professional; Responsible for local inventory control, maintains updated lists, receives and prepares related claims for submission to the Property Survey Board. 1, record 6, English, - Property%20and%20Inventory%20Control%20Officer
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de postes
- Gestion des stocks et du matériel
Record 6, Main entry term, French
- Fonctionnaire chargé du contrôle du matériel et des stocks
1, record 6, French, Fonctionnaire%20charg%C3%A9%20du%20contr%C3%B4le%20du%20mat%C3%A9riel%20et%20des%20stocks
masculine and feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Denominación de puestos
- Gestión de existencias y materiales
Record 6, Main entry term, Spanish
- Oficial de control de inventarios y bienes
1, record 6, Spanish, Oficial%20de%20control%20de%20inventarios%20y%20bienes
masculine and feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Government Positions
- Finance
- Management Control
Record 7, Main entry term, English
- Claims Review Board and Property Survey Board Officer 1, record 7, English, Claims%20Review%20Board%20and%20Property%20Survey%20Board%20Officer
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
UNAVEM [United Nations Angola Verification Mission] Division of Administration and Management, General Services Section; Professional; responsible for the preparation of case files, records, administrative write-off reports and related documentation for submission to the Claims Review Board and the Property Survey Board. 1, record 7, English, - Claims%20Review%20Board%20and%20Property%20Survey%20Board%20Officer
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Finances
- Contrôle de gestion
Record 7, Main entry term, French
- Fonctionnaire du Comité d'examen des réclamations et du Comité de contrôle du matériel
1, record 7, French, Fonctionnaire%20du%20Comit%C3%A9%20d%27examen%20des%20r%C3%A9clamations%20et%20du%20Comit%C3%A9%20de%20contr%C3%B4le%20du%20mat%C3%A9riel
masculine and feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Finanzas
- Control de gestión
Record 7, Main entry term, Spanish
- Oficial de la Junta de Examen de Reclamaciones y de la Junta de Fiscalización de Bienes
1, record 7, Spanish, Oficial%20de%20la%20Junta%20de%20Examen%20de%20Reclamaciones%20y%20de%20la%20Junta%20de%20Fiscalizaci%C3%B3n%20de%20Bienes
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1989-10-20
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Land Forces
Record 8, Main entry term, English
- staff division
1, record 8, English, staff%20division
correct, officially approved
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A functional grouping of the staff branches of the general staff for the purposes of coordination : the operations division includes the G2 and G3 branches and the administration division includes the G1, G4 and G5 branches. See also "staff branch". 1, record 8, English, - staff%20division
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Term and definition officialized by the Army Doctrine and Tactics Board. 2, record 8, English, - staff%20division
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Forces terrestres
Record 8, Main entry term, French
- division d'état-major
1, record 8, French, division%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor
correct, feminine noun, officially approved
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Groupement fonctionnel des bureaux d'état-major de l'état-major général à des fins de coordination : la division des opérations comprend les bureaux G2 et G3 et la division de l'administration comprend les bureaux G1, G4 et G5. Voir aussi "bureau d'état-major". 1, record 8, French, - division%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 8, French, - division%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


