TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GENERAL ADMINISTRATIVE REVIEW [4 records]
Record 1 - external organization data 2017-12-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Community Program Officer
1, record 1, English, Community%20Program%20Officer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
004498: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 1, English, - Community%20Program%20Officer
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A regular member position at Inspector level. 1, record 1, English, - Community%20Program%20Officer
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
The member is responsible for : providing strategic, operational and administrative direction for a range of general policing special service programs by incorporating both centralized and decentralized service delivery models; managing human resources, financial and physical assets for general policing special program services; liaising with community groups, government agencies and other stakeholders to plan and deliver a range of general policing special programs; and participating in the review and planning of organizational changes and program service delivery to meet identified needs, and fostering continuous organizational improvements. 1, record 1, English, - Community%20Program%20Officer
Record 1, Key term(s)
- Community Programme Officer
- Community Programs Officer
- Community Programmes Officer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- agent de programmes communautaires
1, record 1, French, agent%20de%20programmes%20communautaires
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- APC 1, record 1, French, APC
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- agente de programmes communautaires 1, record 1, French, agente%20de%20programmes%20communautaires
correct, feminine noun
- APC 1, record 1, French, APC
feminine noun
- APC 1, record 1, French, APC
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
004498 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 1, French, - agent%20de%20programmes%20communautaires
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Poste de membre régulier au grade d'inspecteur. 1, record 1, French, - agent%20de%20programmes%20communautaires
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : donner une orientation stratégique, opérationnelle et administrative à une gamme de programmes de services spéciaux de police générale en y incorporant des modèles de prestation de services centralisés et décentralisés; gérer les ressources humaines, financières et matérielles des services de programmes spéciaux de police générale; assurer la liaison avec les groupes communautaires, les organismes gouvernementaux et autres intervenants pour planifier et mettre en œuvre une gamme de programmes spéciaux de police générale; participer à l'examen et à la planification des changements organisationnels et de la prestation de services de programmes pour répondre aux besoins reconnus et favoriser des améliorations organisationnelles continues. 1, record 1, French, - agent%20de%20programmes%20communautaires
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-03-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- International Association of Refugee Law Judges
1, record 2, English, International%20Association%20of%20Refugee%20Law%20Judges
correct
Record 2, Abbreviations, English
- IARLJ 1, record 2, English, IARLJ
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The International Association of Refugee Law Judges seeks to foster recognition that protection from persecution on account of race, religion, nationality, membership in a particular social group, or political opinion is an individual right established under international law, and that the determination of refugee status and its cessation should be subject to the rule of law. The Association's membership consists of specialists in refugee law issues, members of specialized tribunals such as Canada's Immigration and Refugee Board(IRB) ;members of courts of first instance having general jurisdiction, similar to Canada's Federal Court; and members of appellate courts having powers of review over administrative determinations. 2, record 2, English, - International%20Association%20of%20Refugee%20Law%20Judges
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- Association internationale des juges aux affaires des réfugiés
1, record 2, French, Association%20internationale%20des%20juges%20aux%20affaires%20des%20r%C3%A9fugi%C3%A9s
correct
Record 2, Abbreviations, French
- AIJAR 2, record 2, French, AIJAR
correct
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'Association internationale des juges aux affaires des réfugiés veut faire davantage reconnaître que la protection contre la persécution en raison de la race, de la religion, de la nationalité, de l'appartenance à un groupe social ou des opinions politiques est un droit individuel reconnu par le droit international et que l'attribution, ou la perte, du statut de réfugié doivent être décidées en conformité avec le principe de la légalité. L'Association regroupe des spécialistes des questions touchant le droit des réfugiés, des membres de tribunaux spécialisés (du genre de la Commission de l'immigration et du statut de réfugié au Canada (CISR)), des membres de tribunaux de première instance ayant une compétence générale (comme la Cour fédérale du Canada) et des membres de cours d'appel habilitées à réexaminer des décisions administratives. 3, record 2, French, - Association%20internationale%20des%20juges%20aux%20affaires%20des%20r%C3%A9fugi%C3%A9s
Record 2, Key term(s)
- Association internationale des juges œuvrant dans le domaine du droit des réfugiés
- Association internationale des juges des affaires aux réfugiés
- Association internationale des juges œuvrant en droit des réfugiés
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ciudadanía e inmigración
Record 2, Main entry term, Spanish
- Asociación Internacional de Jueces en Derecho de Refugiados
1, record 2, Spanish, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Jueces%20en%20Derecho%20de%20Refugiados
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- AIJDR 1, record 2, Spanish, AIJDR
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-08-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Security
Record 3, Main entry term, English
- Inspector General, Canadian Security Intelligence Service
1, record 3, English, Inspector%20General%2C%20Canadian%20Security%20Intelligence%20Service
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
On proclamation in July 1984, The Canadian Security Intelligence Service Act established two review bodies : the Inspector General(IG), internal to the Government and reporting to the Minister, and the Security Intelligence Review Committee(SIRC), external to the Government and reporting to Parliament. The Office of the Inspector General(OIG), which began operations in 1985, is independent of CSIS and forms part of the Department of Public Safety and Emergency Preparedness, for administrative purposes. 1, record 3, English, - Inspector%20General%2C%20Canadian%20Security%20Intelligence%20Service
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sécurité
Record 3, Main entry term, French
- Bureau de l'Inspecteur général, Service canadien du renseignement de sécurité
1, record 3, French, Bureau%20de%20l%27Inspecteur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%2C%20Service%20canadien%20du%20renseignement%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Proclamé en juillet 1984, la Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité a établi deux organismes de surveillance : l'Inspecteur général (IG), qui est interne au gouvernement et relève de la ministre, et le Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité (CSARS), qui est externe au gouvernement et rend compte au Parlement. Le Bureau de l'inspecteur général (BIG), qui a été établi en 1985, fait partie, aux fins administratives, du ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile. 1, record 3, French, - Bureau%20de%20l%27Inspecteur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%2C%20Service%20canadien%20du%20renseignement%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Government Positions
- Finance
- Management Control
Record 4, Main entry term, English
- Claims Review Board and Property Survey Board Officer 1, record 4, English, Claims%20Review%20Board%20and%20Property%20Survey%20Board%20Officer
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNAVEM [United Nations Angola Verification Mission] Division of Administration and Management, General Services Section; Professional; responsible for the preparation of case files, records, administrative write-off reports and related documentation for submission to the Claims Review Board and the Property Survey Board. 1, record 4, English, - Claims%20Review%20Board%20and%20Property%20Survey%20Board%20Officer
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Finances
- Contrôle de gestion
Record 4, Main entry term, French
- Fonctionnaire du Comité d'examen des réclamations et du Comité de contrôle du matériel
1, record 4, French, Fonctionnaire%20du%20Comit%C3%A9%20d%27examen%20des%20r%C3%A9clamations%20et%20du%20Comit%C3%A9%20de%20contr%C3%B4le%20du%20mat%C3%A9riel
masculine and feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Finanzas
- Control de gestión
Record 4, Main entry term, Spanish
- Oficial de la Junta de Examen de Reclamaciones y de la Junta de Fiscalización de Bienes
1, record 4, Spanish, Oficial%20de%20la%20Junta%20de%20Examen%20de%20Reclamaciones%20y%20de%20la%20Junta%20de%20Fiscalizaci%C3%B3n%20de%20Bienes
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: