TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GENERAL CATALOGUE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2019-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Travel Articles (Tourism)
- Organized Recreation (General)
Record 1, Main entry term, English
- baggage agent
1, record 1, English, baggage%20agent
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The main responsibility of a baggage agent is to assist passengers with baggage pickup and resolve issues with delayed, lost, or damaged items. Typically, baggage agents work in an office setting, but deal almost entirely with the general public. Agents respond to passenger concerns both in person and over the phone, and must fill out forms according to the nature of the incident. Baggage agents utilize computer software to track and catalogue luggage. This helps to efficiently resolve problems and maintain customer relations when luggage is late, lost, or damaged. 2, record 1, English, - baggage%20agent
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Articles de voyage (Tourisme)
- Loisirs organisés (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- agent aux bagages
1, record 1, French, agent%20aux%20bagages
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- agente aux bagages 1, record 1, French, agente%20aux%20bagages
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)
Record 2, Main entry term, English
- angular contact thrust ball bearing 1, record 2, English, angular%20contact%20thrust%20ball%20bearing
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Thrust ball bearings are designed to accommodate axial loads. They are not suitable for radial loads. 1, record 2, English, - angular%20contact%20thrust%20ball%20bearing
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A comprehensive range of bearings for precision applications is presented in detail in the catalogue "SKF Precision bearings". The range includes double row cylindrical roller bearings and double row angular contact thrust ball bearings which are not shown in this General Catalogue. 1, record 2, English, - angular%20contact%20thrust%20ball%20bearing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
Record 2, Main entry term, French
- butée à billes à contact oblique 1, record 2, French, but%C3%A9e%20%C3%A0%20billes%20%C3%A0%20contact%20oblique
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les butées à billes sont conçues pour supporter des charges axiales. Elles n'admettent pas de charges radiales. 1, record 2, French, - but%C3%A9e%20%C3%A0%20billes%20%C3%A0%20contact%20oblique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Une large gamme de roulements destinés aux applications de précision est présentée dans le catalogue "SKF Roulements de précision". Elle comprend notamment les roulements à deux rangées de rouleaux cylindriques et les butées à billes à contact oblique qui ne figurent pas dans le présent catalogue. 1, record 2, French, - but%C3%A9e%20%C3%A0%20billes%20%C3%A0%20contact%20oblique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-09-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fatty Substances (Food)
- Industrial Tools and Equipment
Record 3, Main entry term, English
- rendering cooker
1, record 3, English, rendering%20cooker
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
When fats are rendered en masse in a rendering cooker possessing a capacity of 10, 000 lbs., only a small portion of the 10, 000 lbs. is in direct contact with the heating surface.(The Globe General Catalogue, The Globe Company, 1947, p. 199). 2, record 3, English, - rendering%20cooker
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Corps gras (Ind. de l'aliment.)
- Outillage industriel
Record 3, Main entry term, French
- cuiseur 1, record 3, French, cuiseur
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dans un fondoir. 1, record 3, French, - cuiseur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1990-02-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 4, Main entry term, English
- Code for identification of piping systems
1, record 4, English, Code%20for%20identification%20of%20piping%20systems
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canadian General Standards Board standard B53-1958; Information found in CGSB catalogue, 1989, p. 7. 1, record 4, English, - Code%20for%20identification%20of%20piping%20systems
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 4, Main entry term, French
- Code d'identification des réseaux de tuyauterie
1, record 4, French, Code%20d%27identification%20des%20r%C3%A9seaux%20de%20tuyauterie
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Code d'Office des normes générales du Canada B53-1958; Renseignement retrouvé dans ONGC catalogue 1989, p. 7. 1, record 4, French, - Code%20d%27identification%20des%20r%C3%A9seaux%20de%20tuyauterie
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1981-05-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Mechanical Components
- Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)
Record 5, Main entry term, English
- constant mean load 1, record 5, English, constant%20mean%20load
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
It is obvious that if the bearings were to be dimensioned on the basis of the peak loads, they would be unnecessarily large. Thus, a constant mean load(...) must be calculated following the instructions given in the SKF General Catalogue. 1, record 5, English, - constant%20mean%20load
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Composants mécaniques
- Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
Record 5, Main entry term, French
- charge moyenne constante 1, record 5, French, charge%20moyenne%20constante
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Il est évident que si, pour le calcul, on partait des pointes de charge, les roulements seraient surdimensionnés. Il faut donc calculer une charge moyenne constante (...) selon les instructions du catalogue général SKF. 1, record 5, French, - charge%20moyenne%20constante
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Radioelectricity
Record 6, Main entry term, English
- adjustable tracting pressure 1, record 6, English, adjustable%20tracting%20pressure
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
(tone arm) Tempo 70 catalogue Canada general electric 1, record 6, English, - adjustable%20tracting%20pressure
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Radioélectricité
Record 6, Main entry term, French
- pression de piste réglable 1, record 6, French, pression%20de%20piste%20r%C3%A9glable
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: