TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GENERAL COORDINATING OFFICER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 1, Main entry term, English
- coordinating officer
1, record 1, English, coordinating%20officer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Appointed under the Special Voting Rules. 2, record 1, English, - coordinating%20officer
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Minister of National Defense and the Secretary of State for External Affairs shall each(a) designate a person as coordinating officer to work with the Chief Electoral Officer during and between general elections in carrying out the procedures set out in these Rules;... [Canada Elections Act, Schedule II-Special Voting Rules] 3, record 1, English, - coordinating%20officer
Record 1, Key term(s)
- co-ordinating officer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 1, Main entry term, French
- agent coordonnateur
1, record 1, French, agent%20coordonnateur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- agente coordonnatrice 2, record 1, French, agente%20coordonnatrice
correct, feminine noun
- officier coordonnateur 3, record 1, French, officier%20coordonnateur
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Nommé en vertu des Règles électorales spéciales en annexe à la Loi électorale du Canada. 3, record 1, French, - agent%20coordonnateur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Sistemas electorales y partidos políticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- oficial de coordinación
1, record 1, Spanish, oficial%20de%20coordinaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-04-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Colloquium Titles
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- GOL Leads Forum
1, record 2, English, GOL%20Leads%20Forum
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The GOL Leads Forum is comprised of senior managers at the Assistant Deputy Minister and Director General levels responsible for coordinating GOL within their departments and agencies. Membership is not restricted to core departments. The chair of the GOL Leads Forum rotates with the host department. Meetings are held five times per year. The TBS Chief Information Officer chairs the annuel stocktaking meeting extended to the chairs of the Service Transformation Committee(STC), the Architecture Review Board(ARB), the Information Management and Policies Committee(IM&PC) and Community Champion committees(IT Champions Committee, IM Champions Committee and Service Delivery Champions Committee). 1, record 2, English, - GOL%20Leads%20Forum
Record 2, Key term(s)
- Government On-line Leads Forum
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de colloques
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- Forum des dirigeants du GED
1, record 2, French, Forum%20des%20dirigeants%20du%20GED
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Forum des dirigeants du GeD est constitué de cadres supérieurs, soit des SMA et des directeurs généraux, qui doivent coordonner le GeD dans leur ministère et leur organisme. Ce forum n'est pas seulement constitué de représentants des ministères principaux. Les représentants des ministères hôtes assurent, selon le principe de la rotation, la présidence de ce forum, qui tient ses réunions cinq fois par an. Le dirigeant principal de l'information du SCT préside la réunion récapitulative annuelle à laquelle participent également les présidents du Comité sur la transformation des services (CTS), du Conseil d'examen de l'architecture (CEA), du Comité sur la gestion de l'information et les politiques (CGIP) et des comités des champions des collectivités (soit le Comité des champions de la TI, le Comité des champions de la GI et le Comité des champions de la prestation des services). 1, record 2, French, - Forum%20des%20dirigeants%20du%20GED
Record 2, Key term(s)
- Forum des dirigeants du Gouvernement en direct
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


