TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GENERAL EQUILIBRIUM PRICE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-06-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economic Doctrines, Systems and Policies
- Econometrics
Record 1, Main entry term, English
- general equilibrium effect
1, record 1, English, general%20equilibrium%20effect
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- general-equilibrium effect 2, record 1, English, general%2Dequilibrium%20effect
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The direct cost method ignores that the [economic] impact may change the price(the partial equilibrium effect), that changes in one market may have effects on other markets(the general equilibrium effect), and that climate change may alter investments(the growth effect). 3, record 1, English, - general%20equilibrium%20effect
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
- Économétrie
Record 1, Main entry term, French
- effet d'équilibre général
1, record 1, French, effet%20d%27%C3%A9quilibre%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ces changements [effets directs et indirects des interventions] se propagent par le biais de liens intersectoriaux et d'interdépendance entre industries (appelé techniquement en jargon économique «effet d'équilibre général»). 2, record 1, French, - effet%20d%27%C3%A9quilibre%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-05-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Econometrics
Record 2, Main entry term, English
- general equilibrium trade model
1, record 2, English, general%20equilibrium%20trade%20model
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- GET model 1, record 2, English, GET%20model
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A general equilibrium trade model can be described as one in which supply equals demand in every market and all markets are linked together through the mechanism of relative prices. For instance, an increase in demand in one industry raises the price in that industry with a resulting impact on those industries which either purchase the product as an input or supply the initial industry. 2, record 2, English, - general%20equilibrium%20trade%20model
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Économétrie
Record 2, Main entry term, French
- modèle d'équilibre général des échanges
1, record 2, French, mod%C3%A8le%20d%27%C3%A9quilibre%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20%C3%A9changes
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme suggéré par le service de traduction du Conseil économique du Canada. 1, record 2, French, - mod%C3%A8le%20d%27%C3%A9quilibre%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20%C3%A9changes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


