TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GENERAL INDICATING FLOWMETER [2 records]
Record 1 - internal organization data 1981-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metering Instruments
Record 1, Main entry term, English
- general indicating flowmeter 1, record 1, English, general%20indicating%20flowmeter
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... manual intervention can be reduced still further by replacing the general indicating flowmeter by a pneumatic or electric transmitting flowmeter that automatically varies the flowrates determined for the individual regulators according to fluctuations in the general flowrate. 1, record 1, English, - general%20indicating%20flowmeter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Compteurs de consommation et débitmètres
Record 1, Main entry term, French
- ,Mbitmètre indicateur général
1, record 1, French, %2CMbitm%C3%A8tre%20indicateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] toute intervention manuelle peut être diminuée en transformant le débitmètre indicateur général en débitmètre transmetteur pneumatique ou électrique qui, automatiquement, fait varier le débit à fixer aux régulateurs individuels en fonction des variations du débit général. 1, record 1, French, - %2CMbitm%C3%A8tre%20indicateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metering Instruments
- Water Treatment (Water Supply)
Record 2, Main entry term, English
- transmitting flowmeter 1, record 2, English, transmitting%20flowmeter
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... manual intervention can be reduced still further by replacing the general indicating flowmeter by a pneumatic or electric transmitting flowmeter that automatically varies the flowrates determined for the individual regulators according to fluctuations in the general flowrate. 1, record 2, English, - transmitting%20flowmeter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Compteurs de consommation et débitmètres
- Traitement des eaux
Record 2, Main entry term, French
- débitmètre transmetteur
1, record 2, French, d%C3%A9bitm%C3%A8tre%20transmetteur
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] toute intervention manuelle peut être diminuée en transformant le débitmètre indicateur général en débitmètre transmetteur pneumatique ou électrique qui, automatiquement, fait varier le débit à fixer aux régulateurs individuels en fonction des variations du débit général. 1, record 2, French, - d%C3%A9bitm%C3%A8tre%20transmetteur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: