TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GENERAL OBLIGATION BOND [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-10-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation Law
- Occupation Names (General)
- Finance
Record 1, Main entry term, English
- limited tax bond
1, record 1, English, limited%20tax%20bond
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
General obligation municipal bond secured a pledge of tax receipts from a specific revenue source, usually real estate property taxes, a portion of the real estate taxes, or a group of specific taxes. Contrast with an unlimited tax bond, which is backed by the general taxing authority of the issue. 2, record 1, English, - limited%20tax%20bond
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit fiscal
- Désignations des emplois (Généralités)
- Finances
Record 1, Main entry term, French
- obligation à force libératoire fiscale limitée
1, record 1, French, obligation%20%C3%A0%20force%20lib%C3%A9ratoire%20fiscale%20limit%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-02-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
- Government Accounting
Record 2, Main entry term, English
- tax supported debt
1, record 2, English, tax%20supported%20debt
correct, United States
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Moody's Investors Service Inc. lowered the state of Louisiana's general obligation bond rating to Baa-1 form single-A. The rating affects $3. 52 billion of Louisiana's tax supported debt outstanding. 1, record 2, English, - tax%20supported%20debt
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
- Comptabilité publique
Record 2, Main entry term, French
- dette financée par les recettes fiscales
1, record 2, French, dette%20financ%C3%A9e%20par%20les%20recettes%20fiscales
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: