TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GENERAL POLICY DIRECTION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-11-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of NATO Committees
- Crude Oil and Petroleum Products
Record 1, Main entry term, English
- Operational Energy Committee
1, record 1, English, Operational%20Energy%20Committee
correct, NATO
Record 1, Abbreviations, English
- OEC 2, record 1, English, OEC
correct, NATO
Record 1, Synonyms, English
- Petroleum Committee 3, record 1, English, Petroleum%20Committee
former designation, correct, NATO
- PC 4, record 1, English, PC
former designation, correct, NATO
- PC 4, record 1, English, PC
- NATO Petroleum Committee 3, record 1, English, NATO%20Petroleum%20Committee
former designation, correct, NATO
- NPC 4, record 1, English, NPC
former designation, correct, NATO
- NPC 4, record 1, English, NPC
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The OEC is responsible for the strategic and policy direction, planning guidance and general coordination of activities covering the full spectrum of operational energy issues, including related efforts to address the global energy transition. 5, record 1, English, - Operational%20Energy%20Committee
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Operational Energy Committee; OEC: designations to be used by NATO. 6, record 1, English, - Operational%20Energy%20Committee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres des comités de l'OTAN
- Pétroles bruts et dérivés
Record 1, Main entry term, French
- Comité de l'énergie opérationnelle
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9nergie%20op%C3%A9rationnelle
correct, masculine noun, NATO
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Comité des produits pétroliers 2, record 1, French, Comit%C3%A9%20des%20produits%20p%C3%A9troliers
former designation, correct, masculine noun, NATO
- Comité OTAN des produits pétroliers 1, record 1, French, Comit%C3%A9%20OTAN%20des%20produits%20p%C3%A9troliers
former designation, correct, masculine noun, NATO
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Comité de l'énergie opérationnelle [...] est responsable des orientations générales et stratégiques, des directives de planification et de la coordination générale des activités relatives aux aspects énergétiques des opérations, notamment dans le contexte de la transition énergétique mondiale. 3, record 1, French, - Comit%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9nergie%20op%C3%A9rationnelle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Comité de l'énergie opérationnelle : désignation d'usage obligatoire à l'OTAN. 4, record 1, French, - Comit%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9nergie%20op%C3%A9rationnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2008-06-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Management Operations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- general policy direction 1, record 2, English, general%20policy%20direction
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
As well, while Parliament has allowed for general policy direction to be exercised by the Governor in Council with respect to the objects of the CNSC, this does not authorize executive control over the CNSC' s decision-making functions or the exercise of its discretion in its quasi-judicial function. 1, record 2, English, - general%20policy%20direction
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- orientation stratégique générale
1, record 2, French, orientation%20strat%C3%A9gique%20g%C3%A9n%C3%A9rale
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En outre, bien que le Parlement ait autorisé le gouverneur en conseil à donner une orientation stratégique générale aux objectifs de la CCSN, cela ne donne pas à l'organe exécutif un pouvoir quant à la fonction décisionnelle ou quasi judiciaire de la CCSN. 1, record 2, French, - orientation%20strat%C3%A9gique%20g%C3%A9n%C3%A9rale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2008-06-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Rules of Court
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- quasi-judicial function 1, record 3, English, quasi%2Djudicial%20function
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
As well, while Parliament has allowed for general policy direction to be exercised by the Governor in Council with respect to the objects of the CNSC, this does not authorize executive control over the CNSC' s decision-making functions or the exercise of its discretion in its quasi-judicial function. 1, record 3, English, - quasi%2Djudicial%20function
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Règles de procédure
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- fonction quasi judiciaire
1, record 3, French, fonction%20quasi%20judiciaire
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
En outre, bien que le Parlement ait autorisé le gouverneur en conseil à donner une orientation stratégique générale aux objectifs de la CCSN, cela ne donne pas à l'organe exécutif un pouvoir quant à la fonction décisionnelle ou quasi judiciaire de la CCSN. 1, record 3, French, - fonction%20quasi%20judiciaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-09-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Record 4, Main entry term, English
- investor psychology
1, record 4, English, investor%20psychology
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
In broad terms, it is necessary to follow general economic trends and the anticipated direction of the business cycle, which are very closely related to government policy intentions. These and other factors are all important influences on investor psychology and, ultimately, the primary trend of the stock market. 1, record 4, English, - investor%20psychology
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Record 4, Main entry term, French
- état d'esprit des épargnants
1, record 4, French, %C3%A9tat%20d%27esprit%20des%20%C3%A9pargnants
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
De façon générale, il est nécessaire de suivre la conjoncture économique et les prévisions relatives à la tendance des affaires, qui dépendent beaucoup des intentions politiques du gouvernement. Ces facteurs, parmi d'autres, influent considérablement sur l'état d'esprit des épargnants et, partant, sur le comportement du marché boursier. 1, record 4, French, - %C3%A9tat%20d%27esprit%20des%20%C3%A9pargnants
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


