TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GENERAL REFERENCE PRODUCTS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-09-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 1, Main entry term, English
- Committee on Conformity Assessment
1, record 1, English, Committee%20on%20Conformity%20Assessment
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CASCO 1, record 1, English, CASCO
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CASCO is one of four policy development committees of the International Organization for Standardization(ISO), reporting to the ISO General Assembly. Participation is open to all ISO member bodies and to the International Electrotechnical Commission(IEC). The CASCO Chairman is appointed by ISO Council for a three-year term of office. CASCO's terms of reference include the preparation of international guides and standards relating to the testing, inspection and certification of products, processes and services, and to the assessment of quality systems, testing laboratories, inspection bodies, certification bodies and their operation and acceptance. 1, record 1, English, - Committee%20on%20Conformity%20Assessment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 1, Main entry term, French
- Comité pour l'évaluation de la conformité
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20pour%20l%27%C3%A9valuation%20de%20la%20conformit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CASCO 2, record 1, French, CASCO
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'ISO/CASCO, Comité pour l'évaluation de la conformité, effectue ses travaux par l'intermédiaire d'un système complexe de groupes permanents, de groupes de travail ad hoc, de journées d'étude et de publications. Le CASCO se réunit en comité plénier une fois par an afin d'examiner les travaux en cours et l'avancement des objectifs. 2, record 1, French, - Comit%C3%A9%20pour%20l%27%C3%A9valuation%20de%20la%20conformit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-04-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Types of Paper
Record 2, Main entry term, English
- food wrappers
1, record 2, English, food%20wrappers
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- food-wrapping paper 2, record 2, English, food%2Dwrapping%20paper
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A general reference to clean types of waxed, coated, or lacquered finish papers which have characteristics making them suitable for packaging food products. 1, record 2, English, - food%20wrappers
Record 2, Key term(s)
- food wrapper
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sortes de papier
Record 2, Main entry term, French
- papier pour usage alimentaire
1, record 2, French, papier%20pour%20usage%20alimentaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- papier à usage alimentaire 1, record 2, French, papier%20%C3%A0%20usage%20alimentaire
correct, masculine noun
- papier d'emballage alimentaire 2, record 2, French, papier%20d%27emballage%20alimentaire
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les papiers pour usage alimentaire sont soumis à une réglementation [...] qui concerne en particulier la non migrations des produits de composition du papier vers l'aliment emballé. [...] sont visés ceux en contact direct (non ceux isolés par un plastique interposé). On distingue les produits alimentaires secs, humides, gras; ces deux dernières catégories étant beaucoup plus sensibles aux souillures par odeur et par migration. 1, record 2, French, - papier%20pour%20usage%20alimentaire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On trouvera le contexte ci-haut ainsi que les syntagmes «papier pour usage alimentaire» et «papier à usage alimentaire» dans le «Cours de formation papetière» (CTD-1) de Jean Vilars sous l'article 12.3.5 et dans le résumé des articles 12.3 à 12.3.5. 3, record 2, French, - papier%20pour%20usage%20alimentaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


